Bulugh Al-Maram — Hadith #52829
Hadith #52829
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -بَعَثَ رَجُلًا عَلَى اَلصَّدَقَةِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ, فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اِصْحَبْنِي, فَإِنَّكَ تُصِيبُ مِنْهَا, قَالَ: حَتَّى آتِيَ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -فَأَسْأَلَهُ. فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ, فَقَالَ:
" مَوْلَى اَلْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ, وَإِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا اَلصَّدَقَةُ ". } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَالثَّلَاثَةُ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ, وَابْنُ حِبَّانَ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 6 / 10 )، وأبو داود ( 1650 )، والنسائي ( 5 / 107 )، والترمذي ( 657 )، وابن خزيمة ( 2344 )، وابن حبان ( 5 / 124 ). وقال الترمذي: " حسن صحيح ".
Auf Befehl von Abu Rafi‘ – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sandte der Prophet – Gottes Gebete und Friede seien auf ihm – einen Mann aus Banu Makhzum, um Almosen zu sammeln, und er sagte zu Abu Rafi‘: „Begleite mich.“ Da hast du recht. Er sagte: Bis er zum Propheten kam – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – und ihn fragte. Dann kam er zu ihm und fragte ihn, und er sagte: „Der Herr des Volkes ist von ihnen selbst.“ Und es ist uns nicht erlaubt, Almosen zu geben (5/124) sagte: „Hasan Sahih.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 4/648
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4