Boulough Al-Maram — Hadith #53142
Hadith #53142
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { إِذَا اِجْتَمَعَ دَاعِيَانِ , فَأَجِبْ أَقْرَبَهُمَا بَابًا , فَإِنْ سَبَقَ أَحَدُهُمَا فَأَجِبِ اَلَّذِي سَبَقَ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ , وَسَنَدُهُ ضَعِيفٌ 1 .1 - ضعيف . رواه أبو داود ( 3756 ) . وفي سنده أبو خالد الدالاني ، وهو " صدوق ، يخطئ كثيرا ، وكان يدلس " كما قال الحافظ في " التقريب ".
Et sous l'autorité d'un homme des Compagnons du Prophète - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - il dit : {Lorsque deux appelants se rencontrent, répondez à celui qui est le plus proche d'eux en termes de porte, mais si l'un d'eux précède, répondez Ce qui est venu avant} Rapporté par Abou Dawud, et sa chaîne de transmission est faible 1.1 - Faible. Rapporté par Abou Dawud (3756). Dans sa chaîne de transmission se trouve Abu Khaled Al-Dalani, qui est « véridique, fait de nombreuses erreurs et a l'habitude de tromper », comme le dit Al-Hafiz dans « "Approximation."
Rapporté par
A Companion Of The Prophet
Source
Boulough Al-Maram # 8/1047
Catégorie
Chapitre 8: Chapitre 8
Sujets:
#Mother