जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६१७१

हदीस #२६१७१
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَذَهَبْتُ لأَتَأَخَّرَ عَنْهُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الأَعْمَشِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ وَكِيعٌ هَذَا أَصَحُّ حَدِيثٍ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْحِ ‏.‏ وَسَمِعْتُ أَبَا عَمَّارٍ الْحُسَيْنَ بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى مَنْصُورٌ وَعُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ مِثْلَ رِوَايَةِ الأَعْمَشِ ‏.‏ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدِيثُ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَصَحُّ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَوْلِ قَائِمًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبِيدَةُ بْنُ عَمْرٍو السَّلْمَانِيُّ رَوَى عَنْهُ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ ‏.‏ وَعَبِيدَةُ مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ يُرْوَى عَنْ عَبِيدَةَ أَنَّهُ قَالَ أَسْلَمْتُ قَبْلَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِسَنَتَيْنِ ‏.‏ وَعُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ صَاحِبُ إِبْرَاهِيمَ هُوَ عُبَيْدَةُ بْنُ مُعَتِّبٍ الضَّبِّيُّ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْكَرِيمِ ‏.‏
हनाद ने हमें सुनाया, वाकी ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, अबू वेल के अधिकार पर, हुदैफा के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, लोगों की कूड़ेदान में गए और उस पर खड़े होकर पेशाब किया। तो मैं वुज़ू करने के लिए उसके पास गया, और मैं उसके पीछे रहने के लिए गया, तो उसने मुझे तब तक बुलाया जब तक मैं उसके पास नहीं था, इसलिए उसने वुज़ू किया और अपने मोज़ों पर मसह किया। अबू ने कहा. यीशु और मैंने अल-जरौद को यह कहते हुए सुना, "मैंने वाकी को अल-अमाश के अधिकार पर इस हदीस को सुनाते हुए सुना। तब वाकी ने कहा, 'यह पैगंबर के अधिकार पर वर्णित सबसे प्रामाणिक हदीस है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें।'" भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे पोंछने में शांति प्रदान करे। और मैंने अबू अम्मार अल-हुसैन बिन हारिथ को यह कहते सुना, "मैंने वाकी सुना' और उन्होंने इसके समान कुछ का उल्लेख किया। अबू इस्सा ने कहा इत्यादि।" मंसूर और उबैदा अल-धाबी ने अल-अमाश के कथन के समान, हुदायफा के अधिकार पर अबू वैल के अधिकार पर वर्णन किया। हम्माद बिन अबी सुलेमान और असीम बिन बहदाला, अबू वैल के अधिकार पर, अल-मुगीरा इब्न शुबा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और हुदैफा के अधिकार पर अबू वैल की हदीस अधिक प्रामाणिक है। कुछ लोगों ने इजाजत दे दी है खड़े होकर पेशाब करने के बारे में जानकार लोगों से. अबू इस्सा और उबैदा बिन अम्र अल-सलमानी ने कहा। इब्राहीम अल-नखाई ने उनसे रिवायत की। और उबैदाह सबसे महान अनुयायियों में से: यह उबैदा के अधिकार पर वर्णित है कि उन्होंने कहा: मैंने पैगंबर की मृत्यु से दो साल पहले इस्लाम अपना लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। और उबैदा अल-धाबी इब्राहिम का साथी उबैदा बिन मुतब अल-धाबी है, जिसका उपनाम अबू अब्द अल-करीम है।
वर्णनकर्ता
हुदैफा (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १/१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और