जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७०४०
हदीस #२७०४०
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى آمَنَ مَا كَانَ النَّاسُ وَأَكْثَرَهُ رَكْعَتَيْنِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ رَكْعَتَيْنِ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي تَقْصِيرِ الصَّلاَةِ بِمِنًى لأَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ لأَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَقْصُرُوا الصَّلاَةَ بِمِنًى إِلاَّ مَنْ كَانَ بِمِنًى مُسَافِرًا . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ جُرَيْجٍ وَسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ بَأْسَ لأَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَقْصُرُوا الصَّلاَةَ بِمِنًى . وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ وَمَالِكٍ وَسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ .
कुतैबा ने हमें सुनाया, अबू अल-अहवास ने हमें अबू इशाक के अधिकार पर, हरिताह बिन वाहब के अधिकार पर बताया, जिन्होंने कहा, "मैंने मीना में पैगंबर के साथ प्रार्थना की, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। जब तक लोग थे तब तक वह सुरक्षित थे।" इसमें से अधिकतर दो रकअत हैं। उन्होंने कहा, और इब्न मसूद, इब्न उमर और अनस के अधिकार पर। अबू इस्सा ने हरीतह इब्न वाहब की हदीस कही एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस. यह इब्न मसूद के अधिकार पर सुनाया गया था कि उन्होंने कहा, "मैंने पैगंबर के साथ दो रकअत प्रार्थना की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मीना में, और अबू बक्र के साथ, और उमर के साथ, और उस्मान के साथ।" उनके अमीरात से दो रकअत जारी की गईं। मक्का के लोगों के लिए मीना में नमाज़ को छोटा करने के संबंध में ज्ञानियों में मतभेद था। के कुछ लोग ज्ञान: मक्का के लोगों को मीना में प्रार्थना को छोटा करने की अनुमति नहीं है, सिवाय उन लोगों के जो मीना में यात्रा कर रहे हैं। यह इब्न जुरैज और सुफियान अल-थवारी की राय है। याह्या बिन सईद अल-क़त्तान, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक। उनमें से कुछ ने कहा कि मीना में नमाज़ को छोटा करने से मक्का के लोगों को कोई नुकसान नहीं है। और वह है अल-अवज़ाई, मलिक, सुफ़यान बिन उयैनाह और अब्द अल-रहमान बिन महदी का कहना।
वर्णनकर्ता
हरिथाह बिन वहब (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/८८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज