जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८६९५

हदीस #२८६९५
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لاَ يَبْصُقُونَ فِيهَا وَلاَ يَمْتَخِطُونَ وَلاَ يَتَغَوَّطُونَ آنِيَتُهُمْ فِيهَا الذَّهَبُ وَأَمْشَاطُهُمْ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَمَجَامِرُهُمْ مِنَ الأَلُوَّةِ وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ مِنَ الْحُسْنِ لاَ اخْتِلاَفَ بَيْنَهُمْ وَلاَ تَبَاغُضَ قُلُوبُهُمْ قَلْبُ رَجُلٍ وَاحِدٍ يُسَبِّحُونَ اللَّهَ بُكْرَةً وَعَشِيًّا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالأَلُوَّةُ هُوَ الْعُودُ ‏.‏
सुवैद बिन नस्र ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक ने हमें बताया, मुअम्मर ने हमें बताया, हम्माम बिन मुनब्बीह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, "स्वर्ग में प्रवेश करने वाले पहले समूह की पूर्णिमा की रात चंद्रमा की छवि में उनकी छवि होगी। वे न तो थूकेंगे और न ही थूकेंगे।" वे अपनी नाक साफ करते हैं और शौच नहीं करते हैं; उनके पात्रों में सोना है, उनकी कंघी सोने और चाँदी की बनी है, उनके धूपदान मुसब्बर के बने हैं, और उनका सुगन्ध कस्तूरी जैसा है। और उनमें से प्रत्येक की दो पत्नियाँ हैं, और उनके तनों की मज्जा सुंदरता के मांस के पीछे से देखी जा सकती है। उनके बीच कोई अंतर नहीं है, और उनके दिल एक दूसरे से नफरत नहीं करते हैं। एक मनुष्य प्रातः सायं परमेश्वर की स्तुति करता है।” अबू इस्सा ने कहा, “यह एक प्रामाणिक हदीस है। और मुसब्बर ऊद है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३८/२५३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३८: जन्नत
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Paradise #Mother #Marriage

संबंधित हदीस

इस किताब से और