जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४५८

हदीस #२९४५८
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ الأَنْمَارِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ‏)‏ ‏.‏ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا تَرَى دِينَارًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ يُطِيقُونَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَنِصْفُ دِينَارٍ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ يُطِيقُونَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكَمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ شَعِيرَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّكَ لَزَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏أأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ فَبِي خَفَّفَ اللَّهُ عَنْ هَذِهِ الأُمَّةِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ شَعِيرَةٌ يَعْنِي وَزْنَ شَعِيرَةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَبُو الْجَعْدِ اسْمُهُ رَافِعٌ ‏.‏
सुफियान बिन वाकी ने हमें सुनाया, याह्या बिन आदम ने हमें सुनाया, उबैद अल्लाह अल-अशजाई ने हमें सुनाया, अल-थावरी के अधिकार पर, उस्मान बिन अल-मुगीरा अल-थकाफी के अधिकार पर, सलेम बिन अबी अल-जाद के अधिकार पर, अली बिन अलकामा अल-अनमारी के अधिकार पर, अली बिन अबी तालिब के अधिकार पर, उन्होंने कहा जब यह खुलासा हुआ: (ओ) (जो लोग ईमान लाए हैं, जब तुम रसूल से बहस करो, तो बहस से पहले दान करो।) पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा, "तुम्हें एक दीनार नहीं दिख रहा है।" मैंने कहा, "नहीं।" वे इसे सहन कर सकते हैं. उन्होंने कहा, "आधा दीनार।" मैंने कहा, "वे इसे सहन नहीं कर सकते।" उन्होंने कहा, "कितना?" मैंने कहा, "एक अनुष्ठान।" उन्होंने कहा, “आप हैं “एक छोटी सी बात के लिए।” उन्होंने कहा, "तब आयत नाज़िल हुई: (क्या तुम डरते हो कि तुम अपनी निजी बातचीत के लिए मेरे सामने दान करोगे?)" आयत नाज़िल हुई। "मेरी खातिर, भगवान इस राष्ट्र को रोशन करें। उन्होंने कहा, "यह एक अच्छी और अजीब हदीस है। हम इसे केवल इसी नजरिये से जानते हैं।” उनके कहने का अर्थ है "एक बाल" का अर्थ सोने और अबू के एक बाल का वजन है अल-जाद का नाम रफ़ी है'
वर्णनकर्ता
अली बिन अबी तालिब (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३३००
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और