Jami at-Tirmidzi — Hadis #29458

Hadis #29458
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ الأَنْمَارِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ‏)‏ ‏.‏ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا تَرَى دِينَارًا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ يُطِيقُونَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَنِصْفُ دِينَارٍ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ يُطِيقُونَهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكَمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ شَعِيرَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّكَ لَزَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏(‏أأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ فَبِي خَفَّفَ اللَّهُ عَنْ هَذِهِ الأُمَّةِ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ شَعِيرَةٌ يَعْنِي وَزْنَ شَعِيرَةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَبُو الْجَعْدِ اسْمُهُ رَافِعٌ ‏.‏
Sufyan bin Wakee’ meriwayatkan kepada kami, Yahya bin Adam meriwayatkan kepada kami, Ubayd Allah Al-Ashja’i meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Al-Thawri, atas wewenang Utsman bin Al-Mughirah Al-Thaqafi, atas wewenang Salem bin Abi Al-Jaad, atas wewenang Ali bin Alqamah Al-Anmari, atas wewenang Ali bin Abi Thalib, beliau berkata ketika itu terungkap: (O (Orang-orang yang beriman, jika kamu berdebat dengan Rasulullah, maka bersedekahlah sebelum kamu berdebat.) Nabi Muhammad SAW bersabda kepadaku, “Kamu tidak melihat satu dinar.” Saya berkata, “Tidak.” Mereka mampu menanggungnya. Dia berkata, “Setengah dinar.” Saya berkata, “Mereka tidak dapat menanggungnya.” Dia berkata, “Berapa?” Saya berkata, “Sebuah ritual.” Dia berkata, “Benar “Untuk hal kecil.” Beliau bersabda, “Kemudian diturunkanlah ayat: (Apakah kamu takut akan bersedekah untuk pembicaraan pribadimu di hadapan-Ku?)” Ayat tersebut diturunkan. “Demi saya, semoga Tuhan meringankan bangsa ini. Dia berkata, “Ini adalah hadis yang baik dan aneh. Kami hanya mengetahuinya dari sudut pandang ini.” Maksud perkataannya “sehelai rambut” berarti seberat sehelai rambut Emas dan Abu Nama Al-Ja'd adalah Rafi'
Diriwayatkan oleh
Ali bin Abi Thalib (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3300
Tingkat
Daif Isnaad
Kategori
Bab 47: Tafsir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya
Topik: #Charity #Mother

Hadis Terkait