मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७५७४
हदीस #३७५७४
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذا كُنَّا بِمَاء بِالطَّرِيقِ تعجل قوم عِنْد الْعَصْر فتوضؤوا وهم عِجَال فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِم وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ من النَّار أَسْبغُوا الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
'अब्द अर-रहमान बी. घनम ने पैगंबर को यह कहते हुए बताया, "अगर कोई जाने से पहले दस बार कहता है और इंद्रियों और सुबह की प्रार्थनाओं के बाद अपने पैर मोड़ लेता है, 'कोई भगवान नहीं है लेकिन केवल भगवान ही है जिसका कोई साथी नहीं है, राज्य किसका है, जिसकी प्रशंसा की जानी चाहिए, जिसके हाथ में अच्छा है, जो जीवन देता है, मृत्यु का कारण बनता है और सर्वशक्तिमान है,' हर बार जब वह ऐसा कहता है तो उसके लिए दस आशीर्वाद दर्ज किए जाएंगे, दस बुरे काम खत्म हो जाएंगे, वह दस डिग्री ऊपर उठाया जाएगा, यह उसके लिए एक आकर्षण के रूप में काम करेगा। हर अप्रियता और शापित शैतान की ओर से, उसे बहुदेववाद के अलावा किसी भी पाप के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जाएगा, और वह उन लोगों में से होगा जिनके कर्म सबसे उत्कृष्ट हैं, केवल एक को छोड़कर जो उससे भी अधिक उत्कृष्ट कुछ कहकर उससे श्रेष्ठ हो सकता है।
अहमद ने इसे प्रसारित किया, और तिर्मिज़ी ने अबू धर से "लेकिन बहुदेववाद" तक उसी प्रभाव से कुछ प्रसारित किया। उन्होंने सूर्यास्त की प्रार्थना, या "किसके हाथ में अच्छा है" का उल्लेख नहीं किया, और उन्होंने कहा कि यह हसन सही ग़रीब परंपरा है।
वर्णनकर्ता
उस्मान बिन अफ्फान (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ३/३९८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३: नमाज़