मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३९३७९

मैं* घर पर प्रार्थना करता हूं और फिर मस्जिद जाता हूं और प्रार्थना शुरू करने का समय आता है, इसलिए मैं मंडली के साथ प्रार्थना करता हूं, लेकिन मुझे इसे लेकर कुछ बेचैनी महसूस होती है। अबू अय्यूब ने उत्तर दिया, "हमने पैगंबर से इसके बारे में पूछा और उन्होंने कहा कि ऐसे व्यक्ति को सामूहिक प्रार्थना के लिए इनाम का एक हिस्सा मिलता है।" * अरबी में है "हममें से एक प्रार्थना करता है... फिर चला जाता है...।" उसके बाद प्रथम पुरुष एकवचन का प्रयोग किया जाता है। हालाँकि इस तरह का निर्माण अरबी में काफी सामान्य है, यह अंग्रेजी को असंभव बना देता है, इसलिए मैंने पहले व्यक्ति का उपयोग पूरी तरह से किया है। मलिक और अबू दाऊद ने इसे प्रसारित किया।