मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४८५३३
हदीस #४८५३३
وَعَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى اللَّهِ أَوْ إِلَى أحد من بني آدم فَليَتَوَضَّأ فليحسن الْوُضُوءَ ثُمَّ لْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لْيُثْنِ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ لْيَقُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ لَا تَدَعْ لِي ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًى إِلَّا قَضَيْتَهَا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث غَرِيب
अब्दुल्ला बिन अबी औफ़ा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "जिस किसी को ईश्वर से या आदम के पुत्रों में से किसी एक से आवश्यकता हो, वह स्नान करे।" उसे अपना स्नान अच्छे से करने दें, फिर दो रकात नमाज़ पढ़ें, फिर सर्वशक्तिमान ईश्वर की स्तुति करें और पैगंबर पर आशीर्वाद भेजें, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। तो वह कह दे: ईश्वर के सिवा कोई ईश्वर नहीं, जो सहनशील और सबसे उदार है। महान सिंहासन के स्वामी, ईश्वर की जय हो, और विश्व के प्रभु, ईश्वर की स्तुति हो। मैं तुमसे तुम्हारी दया का कारण पूछता हूँ। और आपकी क्षमा के वादे और सभी धार्मिकता की लूट और सभी गलत कामों से सुरक्षा। जब तक तू क्षमा न कर दे, मेरे लिये कोई पाप न छोड़ना, और न इसके सिवा कोई चिन्ता करना आपने उसे राहत दी, और आपकी कोई ज़रूरत नहीं है जिससे आप संतुष्ट हों, सिवाय इसके कि आप उसे पूरा करें, हे परम दयालु। अल-तिर्मिज़ी और इब्न माजा द्वारा वर्णित, और अल-तिर्मिज़ी ने कहा: यह एक अजीब हदीस है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अबी अवफा (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/१३२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४