मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४८९६८
हदीस #४८९६८
عَن أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ عَلَى الصَّدَقَةِ. فَقِيلَ: مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَالْعَبَّاسُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ. وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا. قَدِ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. وَأَمَّا الْعَبَّاسُ فَهِيَ عَلَيَّ. وَمِثْلُهَا مَعَهَا» . ثُمَّ قَالَ: «يَا عُمَرُ أَمَا شَعَرْتَ أَن عَم الرجل صنوا أَبِيه؟»
अबू हुरैरा के अधिकार पर। उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उमर को दान करने के लिए भेजा। यह कहा गया था: इब्न जमील, खालिद बिन अल-वालिद और अल-अब्बास को रोका गया था। ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "इब्न जमील इस बात से नाराज नहीं हैं कि वह गरीब थे और ईश्वर और उनके दूत ने उन्हें समृद्ध किया।" जहां तक खालिद की बात है तो आप खालिद के साथ गलत कर रहे हैं। उसने ईश्वर की राह में अपने कवच और उपकरण बरकरार रखे हैं। जहाँ तक अल-अब्बास की बात है, यह अली है। और उसके साथ भी वैसा ही. फिर उन्होंने कहा: "हे उमर, क्या तुम्हें यह महसूस नहीं हुआ कि उस व्यक्ति के चाचा उसके पिता के समान थे?"
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ६/१७७८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: अध्याय ६