मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०४४६
हदीस #५०४४६
عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَجُلًا ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَغَشِيَهَا قَبْلَ أَنْ يَكَفِّرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ؟» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ بَيَاضَ حِجْلَيْهَا فِي الْقَمَرِ فَلَمْ أَمْلِكْ نَفْسِي أَنْ وَقَعَتُ عَلَيْهَا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَهُ أَنْ لَا يَقْرَبَهَا حَتَّى يُكَفِّرَ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ. وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ نَحْوَهُ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ نَحْوَهُ مُسْنَدًا وَمُرْسَلًا وَقَالَ النَّسَائِيُّ: المُرسل أوْلى بالصَّوابِ من المسْندِ
इकरीमा के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर: एक आदमी ने अपनी पत्नी के साथ संभोग किया और प्रायश्चित करने से पहले उसके साथ संभोग किया, इसलिए वह पैगंबर के पास गया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। तो उसने उससे इसका उल्लेख किया, और उसने कहा: "तुमने ऐसा क्यों किया?" उसने कहा: हे ईश्वर के दूत, मैंने चाँद में उसके गालों की सफेदी देखी, और अगर मैं गिर जाता तो मैं खुद को रोक नहीं पाता। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उस पर हँसे और उसे आदेश दिया कि जब तक वह प्रायश्चित न कर ले, तब तक वह उसके पास न आए। इब्न माजा द्वारा वर्णित। अल-तिर्मिज़ी ने इसके समान कुछ बताया और कहा: यह एक हसन, प्रामाणिक और अजीब हदीस है। अबू दाऊद और अल-नसाई ने ट्रांसमिशन और मर्सल की एक श्रृंखला के साथ कुछ इसी तरह का वर्णन किया, और अल-नसाई ने कहा: मर्सल। पहला विधेय से सही
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १३/३३०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: अध्याय १३