Jami at-Tirmidzi — Hadis #27825
Hadis #27825
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ إِنِّي كَتَمْتُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَرَاهِيَةَ تَفَرُّقِكُمْ عَنِّي ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ أُحَدِّثَكُمُوهُ لِيَخْتَارَ امْرُؤٌ لِنَفْسِهِ مَا بَدَا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَنَازِلِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ اسْمُهُ تُرْكَانُ .
Al-Hasan bin Ali Al-Khalal meriwayatkan kepada kami, Hisham bin Abdul-Malik meriwayatkan kepada kami, Al-Layth bin Saad meriwayatkan kepada kami, Abu Aqil, Zahra bin Ma`bad, atas wewenang Abu Salih, hamba Utsman bin Affan, yang berkata: Saya mendengar Utsman, ketika dia berada di mimbar, berkata, “Saya telah menyembunyikan dari Anda percakapan yang saya dengar darinya. Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, aku benci kamu harus berpisah dariku. Lalu aku merasa bahwa aku harus berbicara kepadamu sehingga seseorang dapat memilih sendiri apa yang menurutnya. Saya mendengar Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian. Dan beliau bersabda: “Satu hari ikatan di jalan Allah lebih baik dari seribu hari di tempat tinggal yang lain.” Abu Issa mengatakan hal ini. Sebuah hadits yang bagus, shahih, dan aneh. Muhammad bin Ismail Abu Salih, hamba Utsman, berkata, “Namanya Turkan.”
Diriwayatkan oleh
Abu Salih, Budak yang Dibebaskan oleh Utsman (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 22/1667
Tingkat
Hasan
Kategori
Bab 22: Keutamaan Jihad