Bulughul Maram — Hadis #52304

Hadis #52304
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- قَالَ: { لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اَللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ جَاءٍ اِبْنُهُ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-.‏ فَقَالَ: أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ, فَأَعْطَاه ُ]إِيَّاهُ] } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (1269)‏، ومسلم (2400)‏.‏ هذا وقد جاءت أحاديث أخرى يتعارض ظاهرها مع حديث ابن عمر، وجواب ذلك مبسوط في "سبل السلام" وغيره "كالفتح".‏ "تنبيه": أخذ بعضهم كالإسماعيلي وابن حجر وغيرهما من هذا الحديث جواز طلب آثار أهل الخير منهم للتبرك بها!! وأقول: كلا.‏ فهذا يجوز فقط ‏-أي: التبرك‏- بآثار النبي صلى الله عليه وسلم دون غيره من أهل الخير والصلاح، ودليلنا على هذا، هو ذلك الأصل الأصيل، الذي نجهر به ليل نهار، ونعلمه كل الناس، ألا وهو: "على فهم السلف الصالح" وتلك هي التي تميز أصحاب الدعوة السلفية عن غيرهم من أصحاب الدعوات الأخرى، سواء كانت مذهبية فقهية، أو دعوية فكرية، أو منهجية حزبية.‏ وهذا المثال من الأمثلة الواضحة على أنه بدون هذا القيد يلج الإنسان إلى الابتداع من أوسع أبوابه، والعياذ بالله، ففي السنة نجد أن الصحابة رضي الله عنهم تبركوا بوضوئه صلى الله عليه وسلم، وبعرقه، وبغير ذلك من آثاره صلى الله عليه وسلم كما في "الصحيحين" وغيرهما.‏ ولكن هل نجد الصحابة أو السلف الصالح في القرون الثلاثة المفضلة قد فعلوا ذلك بآثار أحد غير النبي صلى الله عليه وسلم؟ لا شك أن كل منصف سيقول: لا لم نجد؟ فنقول: لو كان ذلك خيرا لسبقونا إليه، ولكن لما لم يفعلوا ذلك وجعلوه خصوصية للنبي صلى الله عليه وسلم، وجب علينا أن لا نتعدى فهمهم، وإلا وقعنا في مثل ما يقع فيه كثير من الناس في البدع والضلالة بسبب طرحهم لهذا القيد "على فهم السلف الصالح" وإلا فكثير من هؤلاء ‏-إن لم يكن كلهم‏- مع ضلالهم يقولون بوجوب الأخذ بالكتاب والسنة.‏ وأخيرا أذكر بعض من تصدر المجالس والندوات في أيامنا هذه أن هذا الأصل له أدلته من كتاب الله عز وجل ومن حديث النبي صلى الله عليه وسلم، لا كما ذكر أحدهم في بعض دروسه! من أنه طوال حياته العلمية! لا يعرف إلا الكتاب والسنة وهكذا تلقى من مشائخه! إلى أن ابتدع السلفيون هذا القول.‏ وعلى أية حال كل ذلك مفصل في رسالتي "السلفيون المفترى عليهم" والحمد لله أولا وآخرا.‏
Daripada Ibn Umar (radhiyallahu 'anhu), beliau berkata: “Apabila Abdullah ibn Ubay meninggal dunia, anaknya datang kepada Rasulullah (sallallahu 'alaihi wasallam) dan berkata: ‘Berikan bajumu kepadaku supaya aku dapat mengafaninya dengannya.’ Maka baginda memberikannya kepadanya.” Disetujui. 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh al-Bukhari (1269) dan Muslim (2400). Hadis-hadis lain telah datang yang kelihatan bercanggah dengan hadis Ibn Umar, dan jawapannya dijelaskan secara terperinci dalam “Subul al-Salam” dan karya-karya lain seperti “al-Fath.” Nota: Sebahagian ulama, seperti al-Isma’ili, Ibn Hajar, dan lain-lain, telah menyimpulkan daripada hadis ini bahawa keharusan meminta restu daripada peninggalan orang soleh adalah tidak dibenarkan! Aku katakan: Tidak. Mencari restu hanya dibenarkan daripada peninggalan Nabi (sallallahu 'alaihi wasallam), dan bukan daripada peninggalan orang soleh dan soleh yang lain. Bukti kami untuk ini adalah prinsip asas yang kami umumkan siang dan malam dan ajarkan kepada semua orang, iaitu: "Menurut pemahaman para pendahulu yang soleh." Inilah yang membezakan pengikut dakwah Salafi daripada para penyeru lain, sama ada mereka dari mazhab fiqh tertentu, dakwah intelektual, atau metodologi partisan. Contoh ini adalah ilustrasi yang jelas bahawa tanpa sekatan ini, seseorang memasuki bid'ah melalui pintu-pintunya yang terluas, semoga Tuhan tidak melarang. Dalam Sunnah, kita dapati para Sahabat (semoga Tuhan meridhai mereka) meminta keberkatan daripada air wuduk Nabi (saw), peluhnya, dan peninggalan-peninggalan lain, seperti yang tercatat dalam dua Sahih (Bukhari dan Muslim) dan sumber-sumber lain. Tetapi adakah kita dapati para Sahabat atau para pendahulu yang soleh dalam tiga abad yang disukai melakukan ini dengan peninggalan orang lain selain Nabi (saw)? Tidak syak lagi, setiap orang yang berfikiran adil akan berkata: Tidak, kami tidak. Kami berkata: Jika ini baik, mereka pasti telah mendahului kami dalam hal ini. Tetapi memandangkan mereka tidak berbuat demikian dan menganggapnya sebagai keistimewaan khusus untuk Nabi (saw), kita tidak boleh menyimpang daripada pemahaman mereka. Jika tidak, kita akan jatuh ke dalam kesilapan dan kesesatan yang sama seperti yang dialami oleh ramai orang kerana penerapan syarat ini, "mengikut pemahaman para pendahulu yang soleh." Ramai daripada mereka ini—jika bukan semua—walaupun mereka sesat, masih menegaskan kewajipan untuk berpegang teguh kepada Al-Quran dan Sunnah. Akhir sekali, saya mengingatkan sebahagian daripada mereka yang mempengerusikan perhimpunan dan seminar hari ini bahawa prinsip ini mempunyai buktinya daripada Kitabullah, Yang Maha Mulia, dan daripada hadis Nabi (saw), bukan seperti yang didakwa oleh salah seorang daripada mereka dalam beberapa pelajarannya! Bahawa sepanjang hayat ilmiahnya, dia tidak mengetahui apa-apa selain Al-Quran dan Sunnah, dan inilah yang diterimanya daripada guru-gurunya, sehinggalah Salafi mereka-reka kenyataan ini. Walau apa pun, semua ini diperincikan dalam risalah saya, "Salafi yang Difitnah." Segala puji bagi Allah, pertama dan terakhir.
Sumber
Bulughul Maram # 3/546
Gred
Sahih
Kategori
Bab 3: Bab 3
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan