Bulughul Maram — Hadis #52940
Hadis #52940
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ, وَأَبِي هُرَيْرَةَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- { ;أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -اِسْتَعْمَلَ رَجُلًا عَلَى خَيْبَرٍ, فَجَاءَهُ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا?
" فَقَالَ: لَا, وَاَللَّهِ يَا رَسُولَ اَللَّهِ, إِنَّا لَنَأْخُذُ اَلصَّاعَ مِنْ هَذَا بِالصَّاعَيْنِ وَالثَّلَاثَةِ 1 فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" لَا تَفْعَلْ، بِعِ اَلْجَمْعَ بِالدَّرَاهِمِ, ثُمَّ اِبْتَعْ بِالدَّرَاهِمِ جَنِيبًا } وَقَالَ فِي اَلْمِيزَانِ مِثْلَ ذَلِكَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 2 .1 - في " الأصلين " وفي " الصحيحين ": " إنا لنأخذ الصاع من هذا بالصاعين، والصاعين بالثلاثة ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 4 / 399 - 400 و 481 )، ومسلم ( 1593 ) ( 95 ).
Dari Abu Sa`id dan Abu Hurairah -semoga Allah meridhai mereka - {bahawa Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan-menunjukkan seorang lelaki ke Khaibar, dan dia mendatanginya Dengan membawa kurma Janib, lalu Rasulullah -semoga Allah s.a.w. -- bersabda: Bolehkah kurma Khaybar dimakan seperti ini? Dia berkata: Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, kami akan mengambil Saa’. Daripada jumlah ini, untuk dua dan tiga sai. 1 Kemudian Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian-bersabda: "Jangan lakukan itu. Jual jumlahnya dengan dirham, kemudian beli dengan dirham bersama-sama." } Dan dia berkata seperti itu dalam Al-Mizan. Dipersetujui. 2.1 - Dalam “Al-Aslān” dan dalam “Al-Sahihayn”: “Sesungguhnya kami mengambil satu sha’ ini untuk dua sha’, dan dua sha’ untuk tiga sha’.”2 - Sahih. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari (4/399 - 400 dan 481) dan Muslim (1593) (95).
Diriwayatkan oleh
Abu Said Al-Khudri Dan Abu Hurairah
Sumber
Bulughul Maram # 7/835
Kategori
Bab 7: Bab 7
Topik:
#Charity