Bulughul Maram — Hadis #53292
Hadis #53292
وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمِّيَّةٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ لَهُ لَمَّا أَمَرَ بِقَطْعِ اَلَّذِي سَرَقَ رِدَاءَهُ, فَشَفَعَ فِيهِ: { هَلَّا كَانَ ذَلِكَ قَبْلِ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ? } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَالْأَرْبَعَةَ 1 . وَصَحَّحَهُ اِبْنُ اَلْجَارُودِ, وَالْحَاكِم ُ 2 .1 - كذا "بالأصلين" وأشار ناسخ "أ" في الهامش إلى نسخة أخرى: "الخمسة".2 - صحيح. رواه أحمد (6 /466) وأبو داود (4394)، والنسائي (8 /69)، وابن ماجه (2595)، وابن الجارود (828)، والحاكم (4 /380) - وطرقهم مختلفة - عن صفوان بن أمية قال: كنت نائما في المسجد على خميصة لي ثمن ثلاثين درهما، فجاء رجل فاختلسها مني، فأخذ الرجل، فأتي به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأمر به ليقطع. قال: فأتيته، فقلت: أتقطعه من أجل ثلاثين درهما! أنا أبيعه وأنسئه ثمنها. قال: فذكره. والسياق لأبي داود. "تنبيه" عزو الحديث للأربعة وهم من الحافظ -رحمه الله- إذ لم يروه الترمذي.
Dari Safwan bin Umayyah – semoga Allah meridhainya – bahwa Nabi – shallallahu ‘alaihi wa sallam – bersabda kepadanya ketika beliau memerintahkan agar orang yang mencuri jubahnya dipotong, maka beliau memberi syafaat untuknya: {Adakah begitu? Itu sebelum awak bawakannya kepada saya? } Diriwayatkan oleh Ahmad, dan Empat 1. Ia disahihkan oleh Ibn al-Jaroud dan Al-Hakim 2. 1 - Oleh itu "dengan dua yang asli" dan dia menunjukkan Transcriber "A" dalam margin kepada salinan lain: "The Five". 2 - Sahih. Diriwayatkan oleh Ahmad (6/466), Abu Dawud (4394), Al-Nasa’i (8/69), Ibn Majah (2595), Ibn al-Jaroud (828), dan Al-Hakim (4/380) - dan jalan mereka berbeza - atas kuasa Safwan bin Umayyah, yang berkata: Saya sedang tidur thir di masjid Mytyr. Seorang lelaki datang dan merampasnya daripada saya. Lelaki itu mengambilnya dan membawanya kepada Rasulullah s.a.w., lalu menyuruhnya untuk dipotong. Dia berkata: Maka aku mendatanginya dan berkata: Patutkah aku memotongnya Tiga puluh dirham! Saya akan menjualnya dan memberinya harga untuknya. Dia berkata: Maka dia menyebutnya. Konteksnya adalah oleh Abu Dawud. “Pemberitahuan” yang mengaitkan hadith dengan empat, dan mereka dari Al-Hafiz - semoga Allah merahmatinya - kerana Al-Tirmidhi tidak meriwayatkannya.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 10/1238
Kategori
Bab 10: Bab 10
Topik:
#Mother