Bulughul Maram — Hadis #53440
Hadis #53440
وَعَنْ عَائِشَةَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا- أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -عَلَّمَهَا هَذَا اَلدُّعَاءَ: { اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ, عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ, مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ, وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ, عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ, مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ, اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ, وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ, اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ اَلْجَنَّةَ, وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ, وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ, وَمَا قَرَّبَ مِنْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ, وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا } أَخْرَجَهُ اِبْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِمُ . 1 .1 - صحيح. رواه ابن ماجه (3846)، وابن حبان (869)، والحاكم (1 / 512- 522) وفي سند ابن حبان سقط.
Dari Aisyah - semoga Allah meridhainya - bahawa Nabi - semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian - mengajarinya doa ini: {Ya Allah, aku memohon kepada-Mu segala kebaikan, masa kini dan yang akan datang, apa yang aku ketahui dan apa yang tidak aku ketahui, dan aku berlindung kepada-Mu dari segala kejahatan, masa kini dan akan datang, masa kini dan masa depan yang aku ketahui, Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu yang terbaik dari apa yang hamba-Mu dan nabi-Mu minta kepada-Mu, dan aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan apa yang hamba-Mu dan nabi-Mu berlindung. Aku memohon kepada-Mu surga, dan apa saja perkataan atau perbuatan yang mendekatkanku kepadanya, dan aku berlindung kepada-Mu dari neraka, dan apa saja perkataan atau perbuatan yang mendekatkanku kepadanya, dan aku memohon kepada-Mu agar Engkau jadikan. Setiap perintah yang kamu penuhi adalah baik untukku. Dan Al-Hakim (1/512-522) dan dalam sanad Ibn Hibban ia ditinggalkan.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 16/1567
Kategori
Bab 16: Bab 16