Sünen Nesâî — Hadis #24295
Hadis #24295
أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالأَرْضِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مِنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالأَرْضِ وَنُكْرِيَهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ. أَيُّوبُ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ يَعْلَى.
Bana Ziyad bin Eyyub anlattı, İbn Uleyya'nın bize anlattığını söyledi, Eyyub'un bize Ali bin Hakim'den, Süleyman bin Yesar'dan, Rafi' bin Hadic'ten rivayetle şöyle dediğini söyledi: "Resûlullah (s.a.v.) zamanında biz toprakla pazarlık yapardık, ona üçte birini, dörtte birini ve belirlenen yiyeceği verirdik." Sonra geldi. Bir gün amcamdan bir adam şöyle dedi: "Resulullah (s.a.v.) bize faydası olan bir konuyu bana yasakladı. Allah'a ve Resulüne itaat etmek bizim için daha hayırlıdır." Bize yasakladı. Toprağın üçte biri, dörtte biri ve belirlenen yiyecek için araziyle çekişmek ve onu işlemek ve arazinin Rabbine onu işlemek veya onu işlemek emredilir. Burayı kiralamaktan ve diğer her şeyden nefret ediyordu. Eyüp bunu yukarıdan duymadı.
Rivayet eden
It was narrated that Rafi' bin Khadij said
Kaynak
Sünen Nesâî # 35/3895
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 35: Ziraat