Sünen Nesâî — Hadis #25116
Hadis #25116
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ الأَنْصَارِيَّ، وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ، خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي حَاجَتِهِمَا فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ الأَنْصَارِيُّ فَجَاءَ مُحَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخُو الْمَقْتُولِ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْكُبْرَ الْكُبْرَ " . فَتَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ وَحُوَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا فَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ " . قَالُوا كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَحْضُرْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ بُشَيْرٌ قَالَ لِي سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ لَقَدْ رَكَضَتْنِي فَرِيضَةٌ مِنْ تِلْكَ الْفَرَائِضِ فِي مِرْبَدٍ لَنَا .
Sehl bin Ebu Hatme'den şöyle rivayet edilmiştir: 'Abdullah bin Sahi el-Enesri ve Muhayysa bin Mes'ud, Hayber'e çıktılar ve işlerini halletmek için ayrı yollara gittiler. 'Abdullah bin Sehl Al-Enasari öldürüldü ve Muhayysah. Kurbanın kardeşi Abdurrahman ve Huveyysa, Resûlullah'ın yanına geldiler. Abdurrahman konuşmaya başladı ama peygamber ona şöyle dedi: "Önce büyükler konuşsun." Bunun üzerine Muhayysa ve Huveyysa konuştular ve ona Abdullah bin Sehl'in durumunu anlattılar. Resûlullah şöyle buyurdu: "Elli kere yemin edip sonra tazminat mı alacaksınız, yoksa misilleme hakkınız mı olacak?" Onlar: "(Olanlara) şahit olmadığımız ve orada olmadığımız halde nasıl yemin edebiliriz?" dediler. Allah Resulü şöyle buyurdu: "O halde Yahudiler suçsuz olduklarını beyan eden elli yemin edebilirler mi?" Dediler ki: "Ey Allah'ın Resulü, kâfir bir kavmin yeminini nasıl kabul ederiz?" Bunun üzerine Allah Resulü kan parasını kendisi ödedi. (Anlatıcılardan biri) Bushair şöyle dedi: 'O develerden biri, bizim Mirbad'ımızda beni tekmeledi.
Rivayet eden
Sahl bin Abi Hathmah (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 45/4716
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 45: Kasame, Kısas ve Diyet
Konular:
#Mother