Buluğul Meram — Hadis #52356
Hadis #52356
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { اَلْعُمْرَةُ إِلَى اَلْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا, وَالْحَجُّ اَلْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا اَلْجَنَّةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1773 )، ومسلم ( 1349 )، وأصح ما قيل في معنى " المبرور " هو: الذي لا يخالطه إثم. قلت: وفي الحديث دلالة على استحباب تكرار العمرة خلافا لمن قال بكراهية ذلك. والله أعلم.
Ebu Hurayra'dan (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre, Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurmuştur: "Bir Umre'nin ardından bir Umre daha yapmak, aralarındaki günahların kefaretidir ve kabul edilmiş bir Hac'ın mükafatı cennetten başka bir şey değildir." (Müslim-i Şerif) 1.1 - Sahih. Buhari (1773) ve Müslim (1349) rivayet etmiştir. "Kabul edilmiş" kelimesinin en doğru anlamı, günahtan arınmış olandır. Ben diyorum ki: Bu hadis, Umre'nin tekrarının müstehap olduğunu gösterir, aksine Umre'nin mekruh olduğunu söyleyenlerin aksine. Allah en doğrusunu bilir.
Kaynak
Buluğul Meram # 6/708
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6