Buluğul Meram — Hadis #52725
Hadis #52725
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: { غَزَوْتُ مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قِبَلَ نَجْدٍ, فَوَازَيْنَا اَلْعَدُوَّ, فَصَافَفْنَاهُمْ, فَقَامَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يُصَلِّي بِنَا, فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ, وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى اَلْعَدُوِّ, وَرَكَعَ بِمَنْ مَعَهُ, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ, ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ اَلطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَجَاءُوا, فَرَكَعَ بِهِمْ رَكْعَةً, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ, ثُمَّ سَلَّمَ, فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ, فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً, وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ، وَهَذَا لَفْظُ اَلْبُخَارِيِّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (942)، ومسلم (839).
İbn Ömer'den rivayetle o şöyle demiştir: {Necd'den önce Peygamber -Allah onu salat ve selam etsin- ile savaştım, bunun üzerine düşmanla savaştık, böylece onlarla safa geçtik, sonra Resûlullah -Allah onu salat ve selam etsin- ayağa kalktı. -Bize namaz kıldırdı, bir grup onunla birlikte kalktı, bir grup da düşmana yaklaştı, o da beraberindekilerle birlikte rükûya vardı, iki secde yaptı, sonra onlar da ayrıldılar. Namaz kılmayan grubun yerine geldiler, onlarla birlikte bir rek'at rükû yaptı, iki secde yaptı, sonra selam verdi ve her biri ayağa kalkıp kendi için rükû etti. Bir rek'at ve iki secde yaptı} Kabul edildi ve bu, Al-Buhari 1.1 - Sahih'in ifadesidir. Buhari (942) ve Müslim (839) rivayet etmiştir.
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 2/476
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2