Buluğul Meram — Hadis #52808
Hadis #52808
عَنِ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { فَرَضَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -زَكَاةَ اَلْفِطْرِ, صَاعًا مِنْ تَمْرٍ, أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ: عَلَى اَلْعَبْدِ وَالْحُرِّ, وَالذَّكَرِ, وَالْأُنْثَى, وَالصَّغِيرِ, وَالْكَبِيرِ, مِنَ اَلْمُسْلِمِينَ, وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ اَلنَّاسِ إِلَى اَلصَّلَاةِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1503 )، ومسلم ( 984 ). "تنبيه": اللفظ المذكور إنما هو للبخاري، وأما مسلم فقد رواه إلى قوله: "من المسلمين" مع اختلاف يسير، وأما قوله: "وأمر بها أن تؤدى....." فقد رواها برقم ( 986 ) وأيضا فصلها البخاري في بعض المواطن من "صحيحه".
İbn Ömer -Allah her ikisinden de râzı olsun- şöyle dedi: {Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- fıtır zekatını, Müslümanlardan köle ve hürlere, erkek ve kadına, genç ve yaşlıya bir sa' hurma veya bir sa' arpa olarak farz kıldı ve bunun, insanlar dışarı çıkmadan önce ödenmesini emretti. Namaz. (986) numarada rivayet edilmiştir ve Buhari de "Sahih"inin bazı kısımlarında bunu detaylandırmıştır.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 4/627
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4