Buluğul Meram — Hadis #53055
Hadis #53055
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ : { كَتَبَ مَعِي عُمَرُ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمْ- ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : " اَللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ , وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ سِوَى أَبِي دَاوُدَ , وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 1 .1 - صحيح . رواه أحمد ( 1 / 28 و 46 ) ، والنسائي في " الكبرى " ( 4 / 76 ) ، والترمذي ( 2103 ) ، وابن ماجه ( 2737 ) ، وابن حبان ( 1227 ) . وقال الترمذي : " حسن صحيح " . قلت : حسن باعتبار سنده عندهم ، صحيح بشاهده السابق ، وله شاهد آخر عن عائشة رضي الله عنها.
Ebu Umame bin Sehl'den rivayetle şöyle dedi: {Ömer benimle birlikte Ebu Ubeyde'ye -Allah onlardan razı olsun- yazdı; Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: "Allah ve Resulü, efendisi olmayanların efendisidir, amcası da vârisi olmayanların vârisidir." Ahmed ve Ebu Dâvûd dışındaki dört kişi tarafından rivayet edilmiş ve o, onu hasen olarak sınıflandırmıştır. Al-Tirmizi ve İbn Hibban 1.1 - Sahih tarafından doğrulanmıştır. Ahmed (1/28 ve 46), Al-Nesa'i "El-Kübra" (4/76), et-Tirmizi (2103), İbn Mace (2737) ve İbn Hibban (1227) tarafından rivayet edilmiştir. Tirmizi şöyle dedi: "Hasan Sahih." Dedim ki: Onların rivayetlerine göre Hasan'dır, önceki şahidine göre sahihtir, ayrıca Aişe (Allah ondan razı olsun)'ın rivayetiyle başka bir şahidi vardır.
Rivayet eden
Ebu Umame bin Sahl (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 7/952
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7