Bulugh Al-Maram — Hadith #53055

Hadith #53055
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ : { كَتَبَ مَعِي عُمَرُ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ ‏- رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمْ‏- ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ : " اَللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ , وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ سِوَى أَبِي دَاوُدَ , وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه أحمد ( 1 / 28 و 46 )‏ ، والنسائي في " الكبرى " ( 4 / 76 )‏ ، والترمذي ( 2103 )‏ ، وابن ماجه ( 2737 )‏ ، وابن حبان ( 1227 )‏ .‏ وقال الترمذي : " حسن صحيح " .‏ قلت : حسن باعتبار سنده عندهم ، صحيح بشاهده السابق ، وله شاهد آخر عن عائشة رضي الله عنها.‏
Auf Autorität von Abu Umamah bin Sahl sagte er: {Umar schrieb mit mir an Abu Ubaidah – möge Gott mit ihnen zufrieden sein –; Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagte: „Gott und sein Gesandter sind die Herren derer, die keine Herren haben, und der Onkel mütterlicherseits ist der Erbe derer, die keine Erben haben.“ Überliefert von Ahmad und den vier außer Abu Dawud, und er stufte ihn als Hasan ein. Al-Tirmidhi und authentifiziert durch Ibn Hibban 1.1 - Sahih. Überliefert von Ahmad (1/28 und 46), Al-Nasa’i in „Al-Kubra“ (4/76), Al-Tirmidhi (2103), Ibn Majah (2737) und Ibn Hibban (1227). Al-Tirmidhi sagte: „Hasan Sahih.“ Ich sagte: Es ist Hassan gemäß ihrer Überlieferungskette, authentisch gemäß seinem vorherigen Zeugen, und es hat einen weiteren Zeugen auf der Autorität von Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein.
Erzählt von
Abu Umamah bin Sahl (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 7/952
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe