"Ve kendi yetkisiyle, Peygamber -sallallahu aleyhi ve se..." — Buluğul Meram # 1331

Hadis #53360

وَعَنْهُ, عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { " مَنْ أَدْخُلُ فَرَساً بَيْنَ فَرَسَيْنِ ‏- وَهُوَ لَا يَأْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ ‏- فَلَا بَأْسَ بِهِ, وَإِنْ أَمِنَ فَهُوَ قِمَارٌ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَإِسْنَادُهُ ضَعِيف ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه أحمد ( 2 / 505 )‏، وأبو داود ( 2579 )‏، وابن ماجه ( 2876 )‏ من طريق سفيان بن حسين، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، به.‏ وسفيان بن حسين ضعيف في الزهري كما هو معروف، وأغلب ظني أن هذا من كلام ابن المسيب، فقد رواه مالك في "الموطأ" ( 2 / 468 / 46 )‏ عن يحيى بن سعيد؛ أنه سمع سعيد بن المسيب يقول: ليس برهان الخيل بأس إذا دخل فيها محلل، فإن سبق أخذ السبق، وإن سبق لم يكن عليه شيء.‏ فلعل هذا هو أصل الحديث.‏ والله أعلم.‏ ثم رأيت أبا حاتم قال في "العلل" ( 2 / 252 / رقم 2249 )‏: " هذا خطأ.‏ لم يعمل سفيان بن حسين بشيء، لا يشبه أن يكون عن النبي صلى الله عليه وسلم، وأحسن أحواله أن يكون عن سعيد بن المسيب قوله.‏ وقد رواه يحيى بن سعيد، عن سعيد قوله" .‏

Ve kendi yetkisiyle, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "Kim bir atı iki atın arasına koyarsa ve onun geride kalacağından emin değilse, kendini güvende hissetse bile onun için bir sakınca yoktur." Bu kumardır.” Ahmed ve Ebu Davud'un rivayet ettiği hadislerin rivayeti zayıftır. 1 - Zayıf. Ahmed (2/505), Ebu Davud (2579) ve İbn Mace (2876) tarafından Süfyan bin Hüseyin aracılığıyla, Ez-Zühri'den, Saeed'den rivayet edilmiştir. İbnü'l-Müseyyeb, Ebu Hureyre'den rivayetle. Bilindiği üzere Süfyan İbn Hüseyin, ez-Zühri'de zayıftır ve benim en muhtemel görüşüm, Malik'in "El-Muvatta"da (2/468/46) Yahya İbn Saeed'den rivayet ettiği gibi, İbn el-Müseyyeb'in sözlerinden olduğudur; Saîd bin Müseyyeb'in şöyle dediğini duydu: At üzerine bir atlının girmesinde bir sakınca yoktur. Eğer yarışırsa yarışı alır, eğer yarışırsa onun için bir sakınca yoktur. Belki de hadisin menşei budur. Ve Allah en iyisini bilir. Sonra Ebu Hatim'in "El-İlal" (2/252/No. 2249) kitabında şöyle dediğini gördüm: "Bu bir hatadır." Süfyan bin Hüseyin hiçbir şey yapmadı. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in rivayetinde bulunmasına benzemez, en iyi şartı da Said bin Müseyyeb'in hadisinde bulunmasıdır. Yahya bin Saeed, Saeed'in bu sözünü rivayet etti."

Rivayet eden

Ebû Hüreyre (r.a.)

Kaynak

Buluğul Meram # 11/1331

Kategori

Bölüm 11: Bölüm 11