سنن نسائی — حدیث #۲۴۸۵۳

حدیث #۲۴۸۵۳
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - فَوَاللَّهِ لاَ أَسْمَعُ بَعْدَهُ أَحَدًا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْتَعْ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ وَإِنَّ مَنْ يُخَالِطِ الرِّيبَةَ يُوشِكْ أَنْ يَجْسُرَ ‏"‏ ‏.‏
ہم سے محمد بن عبد الاعلٰی الثانی نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے خالد نے بیان کیا اور وہ ابن حارث ہیں، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابن عون نے شعبی کی سند سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا۔ خدا کی قسم میں آپ کے بعد کسی کو یہ کہتے ہوئے نہیں سنوں گا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا ہے۔ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: ’’حلال واضح ہے اور حرام واضح ہے اور اس کے درمیان مشتبہ امور ہیں۔‘‘ اور شاید اس نے کہا: "اور اس کے درمیان معاملات ہیں۔" "مشکوک۔" اس نے کہا: اور میں آپ کو اس کے بارے میں ایک مثال دوں گا، اللہ تعالی نے کئی بار حفاظت کی ہے، اور اللہ تعالی نے حفاظت کی ہے یہ حرام ہے، اور جو شخص بخار کے گرد چرتا ہے وہ بخار میں مبتلا ہونے والا ہے۔" اور شاید اس نے کہا، "جو بخار کے ارد گرد چرتا ہے وہ بخار کے ساتھ رابطے میں آنے والا ہے۔" وہ اس سے خوف زدہ ہے اور جو شک میں مبتلا ہے وہ ڈرنے والا ہے۔
راوی
نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ
ماخذ
سنن نسائی # ۴۴/۴۴۵۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۴: خرید و فروخت
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother

متعلقہ احادیث