سنن نسائی — حدیث #۲۶۱۰۹
حدیث #۲۶۱۰۹
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ جَيْشَانَ - وَجَيْشَانُ مِنَ الْيَمَنِ - قَدِمَ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنَ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَمُسْكِرٌ هُوَ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَهِدَ لِمَنْ شَرِبَ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ قَالَ " عَرَقُ أَهْلِ النَّارِ أَوْ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ " .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبدالعزیز نے عمارہ بن غازیہ سے، انہوں نے ابو الزبیر سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے کہ ایک آدمی دو لشکروں میں سے اور دو لشکروں کا یمن سے آیا اور اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا کہ انہوں نے ایک مشروب کے بارے میں جو انہوں نے اپنی سرزمین میں پیا تھا، کہا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ کیا یہ نشہ آور چیز ہے؟ اس نے کہا ہاں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر نشہ آور چیز حرام ہے، بے شک اللہ تعالیٰ نے پینے والے سے عہد کیا ہے۔ ’’نشہ آور کو شراب کی مٹی پلائی جائے‘‘۔ انہوں نے کہا یا رسول اللہ، شراب کی مٹی کیا ہے؟ فرمایا: اہل جہنم کا پسینہ۔ یا فرمایا، ’’اہل جہنم کا رس‘‘۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
سنن نسائی # ۵۱/۵۷۰۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵۱: مشروبات