مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۹۵۳۲

حارث بن سوید سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: عبداللہ بن مسعود نے ہم سے دو حدیثیں بیان کیں: ان میں سے ایک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے اور دوسری آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے۔ آپ نے فرمایا: مومن اپنے گناہوں کو اس طرح دیکھتا ہے جیسے وہ پہاڑ کے نیچے بیٹھا ہے اس ڈر سے کہ کہیں وہ اس پر گر نہ جائے، جبکہ فاسق اپنے گناہوں کو مکھی کی طرح دیکھتا ہے۔ اس نے اپنی ناک اٹھائی اور اس کے ساتھ اس طرح کہا یعنی اپنے ہاتھ سے، تو اس کو اپنے سے ہٹا دیا اور پھر کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: "میں اللہ سے اس کی توبہ پر خوش ہوں۔" اس کا وفادار خادم ایک ایسا آدمی ہے جو تباہ کن، گندگی زدہ زمین میں اترا۔ اس کے ساتھ اس کا سوار تھا، اس کے کھانے پینے کا سامان لادا ہوا تھا، چنانچہ وہ اپنا سر لیٹ کر آرام سے سو گیا۔ پھر وہ بیدار ہوا اور اس کی سواری چلی گئی تو وہ اس کے لیے نکلا اور جب گرمی اور پیاس اس کے لیے بہت زیادہ ہو گئی یا اللہ نے چاہا تو اس نے کہا: میں اپنی جگہ پر لوٹ جاؤں گا جہاں میں تھا۔ میں اس میں تھا اور میں مرنے تک سوتا رہوں گا۔ پھر اس نے مرنے کے لیے اپنا سر اپنے بازو پر رکھا، پھر وہ بیدار ہوئے، اور جب اس کا اونٹ اس کے ساتھ تھا تو اس نے اسے کھانے پینے کا سامان فراہم کیا۔ خدا اس بندے کی توبہ سے اس شخص سے زیادہ خوش ہوتا ہے جتنا اس کے اونٹ اور اس کے رزق سے۔" مسلم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کرنے کا سلسلہ بیان کیا۔ صرف ان سے، اور بخاری نے وہی روایت کیا جو ابن مسعود سے بھی مذکور ہے۔