Mischkat Al-Masabih — Hadith #49532

Mit der Autorität von Al-Harith bin Suwayd sagte er: „Abdullah bin Masoud hat uns zwei Hadithe überliefert: einer davon auf die Autorität des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und der andere auf die Autorität seiner selbst.“ Er sagte: „Der Gläubige sieht seine Sünden, als säße er unter einem Berg und fürchtete, er könnte auf ihn fallen, während der unmoralische Mensch seine Sünden wie eine vorbeifliegende Fliege sieht.“ Er hob seine Nase und sagte damit so, das heißt mit seiner Hand, also nahm er sie von sich und sagte dann: Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Bei Gott freue ich mich über seine Reue.“ Sein treuer Diener ist ein Mann, der in einem zerstörerischen, trüben Land landete. Er hatte sein Reittier bei sich, das sein Essen und Trinken trug, also legte er seinen Kopf nieder und schlief tief und fest. Dann wachte er auf und sein Reittier war verschwunden, also machte er sich auf den Weg, und als die Hitze und der Durst zu stark für ihn wurden, oder was auch immer Gott wollte, sagte er: Ich werde an meinen Ort zurückkehren, an dem ich war. Ich war darin und habe geschlafen, bis ich gestorben bin. Dann legte er seinen Kopf auf seinen Unterarm, um zu sterben, dann wachte er auf, und als sein Kamel bei ihm war, versorgte er ihn mit Essen und Trinken. Gott freut sich mehr über die Reue des gläubigen Dieners als über diesen Mann mit seinem Kamel und seinen Vorräten.“ Muslim erzählte die Übertragungskette, die bis zum Gesandten zurückverfolgt werden kann, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Nur von ihm, und Al-Bukhari erzählte, was auch über Ibn Masoud erwähnt wurde