বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৩৭৪৭৮
হাদিস #৩৭৪৭৮
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ , فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى أَثْلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا ? فَلْيَطْرَحِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى مَا اسْتَيْقَنَ , ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ , فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْساً شَفَعْنَ] لَهُ [ 1 صَلَاتَهُ , وَإِنْ كَانَ صَلَّى تَمَامً ا 2 كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ" } رَوَاهُ مُسْلِمٌ . 31 - سقطت من الأصلين ، واستدركتها من الصحيح " وهي موجودة في المطبوع من " البلوغ " و " الشرح " .2 - في مسلم : " إتماما لأربع ".3 - صحيح . رواه مسلم ( 571 ) . وترغيما : أي : إلصاقا لأنفه بالتراب ، والمراد : رده خاسئا . وإهانته وإذلاله .
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, 'তোমাদের মধ্যে কেউ যখন তার নামায সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে এবং সে জানে না যে সে কত নামায পড়েছে, তখন সে যেন তিন বা চার রাকাত (রাকাত) তার সন্দেহ পরিহার করে দেয় এবং তার নামায তার উপর ভিত্তি করে যা সে নিশ্চিত করে। অতঃপর সে যেন তাসলিমের পূর্বে দু'টি সিজদা আদায় করে। যদি সে পাঁচ রাকাত নামায আদায় করে, তবে তারা তার নামাযকে তার জন্য সমান সংখ্যা করে দেবে এবং যদি সে ঠিক চার রাকাত নামায আদায় করে থাকে তবে তা (অর্থাৎ দুটি সিজদা) শয়তানের জন্য লাঞ্ছনীয় হবে।
.
.
বর্ণনাকারী
আবু সাইদ আল খুদরী (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ২/২২৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২: নামাজ অধ্যায়