বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৪৫৪
হাদিস #৫২৪৫৪
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: {
" لَا يَحْكُمُ أَحَدٌ بَيْنَ اِثْنَيْنِ, وَهُوَ غَضْبَانُ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 7158 )، ومسلم ( 1717 ) عن عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: كتب أبي - وكتبت له - إلى عبيد الله بن أبي بكرة، وهو قاض بسجستان: أن لا تحكم ( بخاري: لا تقضي ) بين اثنين وأنت غضبان، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. والسياق لمسلم، وللبخاري: " لا يقضين حكم" والباقي مثله سواء.
আবু বকরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “ক্রুদ্ধ অবস্থায় দুই ব্যক্তির মধ্যে বিচার করবে না।” সর্বসম্মত। ১.১ - সহীহ। বুখারী (৭১৫৮) এবং মুসলিম (১৭১৭) কর্তৃক আব্দুর-রহমান ইবনে আবি বকরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার পিতা উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি বকরাহ-কে লিখেছিলেন—এবং আমিও তাকে লিখেছিলাম—যিনি সিজিস্তানের একজন বিচারক ছিলেন: ক্রুদ্ধ অবস্থায় দুই ব্যক্তির মধ্যে বিচার করো না (বুখারী: বিচার করো না), কারণ আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: এবং তিনি এটি উল্লেখ করেছেন। শব্দচয়নটি মুসলিম থেকে নেওয়া, এবং বুখারীতে আছে: “বিচার করো না,” এবং বাকিটা একই।
বর্ণনাকারী
আবু বাকরাহ (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ১৪/১৪০১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৪: অধ্যায় ১৪
বিষয়:
#Mother