Bulugh Al-Maram — Hadith #37476
Hadith #37476
عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ بُحَيْنَةَ -رَضِيَ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ , فَقَامَ فِي اَلرَّكْعَتَيْنِ اَلْأُولَيَيْنِ , وَلَمْ يَجْلِسْ , فَقَامَ اَلنَّاسُ مَعَهُ , حَتَّى إِذَا قَضَى اَلصَّلَاةَ , وَانْتَظَرَ اَلنَّاسُ تَسْلِيمَهُ , كَبَّرَ وَهُوَ جَالِسٌ . وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ , قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ , ثُمَّ سَلَّمَ } أَخْرَجَهُ اَلسَّبْعَةُ , وَهَذَا لَفْظُ اَلْبُخَارِيِّ . 11 - صحيح . رواه البخاري ( 829 ) ، ومسلم ( 570 ) ، وأبو داود ( 1034 ) ، والنسائي ( 3 / 19 - 20 ) ، والترمذي ( 391 ) ، وابن ماجه ( 1206 ) ، وأحمد ( 5 / 345 و 346 ) . وقال الترمذي " حسن صحيح " .
Der Prophet (ﷺ) führte sie im Zuhr-Gebet, und als er am Ende der ersten beiden Rak'at aufstand und sich nicht setzte, standen die Menschen mit ihm auf. Als er das Salat (Gebet) beendet hatte und die Leute von ihm erwarteten, dass er den Taslim (Gruß) sprechen würde, sprach er im Sitzen den Takbir aus und machte zwei Niederwerfungen, bevor er sagte
den Taslim (Gruß), dann sprach er den Taslim (Gruß).
.
Erzählt von
Abdullah bin Buhainah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 2/221
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2: The Book of Prayer