Riyad us-Salihin — Hadith #38680

Bei einer Gelegenheit waren alle Frauen des Propheten (ﷺ) bei ihm, als seine Tochter Fatimah (möge Allah mit ihr zufrieden sein), die nach dem Stil ihres Vaters wandelte, dorthin kam. Er (ﷺ) begrüßte sie mit den Worten „Willkommen, o meine Tochter“ und ließ sie auf seiner rechten oder linken Seite sitzen und flüsterte ihr dann etwas zu, worüber sie bitterlich weinte. Als er ihre Trauer wahrnahm, redete er noch einmal heimlich mit ihr und sie lächelte (vor Glück). Ich sagte zu ihr: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) hat dich aus all seinen Frauen ausgewählt, um heimlich mit dir zu sprechen, und doch hast du geweint.“ Als er ging, fragte ich sie: „Was hat der Gesandte Allahs (ﷺ) zu dir gesagt?“ Sie sagte: „Ich werde das Geheimnis des Gesandten Allahs (ﷺ) nicht preisgeben.“ Als der Gesandte Allahs (ﷺ) starb, sagte ich zu ihr: „Ich beschwöre dich bei dem Recht, das ich dir gegenüber habe, mir zu sagen, was.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte es dir gesagt.“ Sie sagte: „Nachdem der Gesandte Allahs (ﷺ) gestorben ist, werde ich es dir sagen: „Dschibril (Gabriel) hörte sich meine Rezitation des Korans an und rezitierte ihn mir dann ein- oder zweimal im Jahr, und so spüre ich, dass mein Tod naht. Dann sei dir deiner Pflicht bewusst.“ „Zu Allah und sei geduldig und standhaft, denn ich werde ein ausgezeichneter Vorgänger für dich sein.“ Als er meine Not bemerkte, sprach er zum zweiten Mal heimlich zu mir und sagte: „O Fatimah, bist du nicht erfreut, dass du die Anführerin unter den gläubigen Frauen oder dieser Ummah sein wirst?“