Mischkat Al-Masabih — Hadith #48281
Hadith #48281
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا الصُّبْحَ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: «أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟» قَالُوا: لَا. قَالَ: «أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟» قَالُوا: لَا. قَالَ: «إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَوَاتِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَلَو تعلمُونَ مَا فيهمَا لأتيتموهما وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الرُّكَبِ وَإِنَّ الصَّفَّ الْأَوَّلَ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ وَلَوْ عَلِمْتُمْ مَا فضيلته لابتدرتموه وَإِن صَلَاة الرجل من الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ وَحْدَهُ وَصَلَاتَهُ مَعَ الرَّجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ مَعَ الرَّجُلِ وَمَا كَثُرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Auf die Autorität von Ubayy bin Ka’b hin sagte er: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, führte uns eines Tages morgens zum Gebet, und als er den Gruß sprach, sagte er: „Ist der und der Zeuge?“ Sie sagten: Nein. Er sagte: „Guckt der und der zu?“ Sie sagten: Nein. Er sagte: „In der Tat sind diese beiden Gebete die belastendsten Gebete für die Heuchler, und wenn Sie gewusst hätten, was darin steht, hätten Sie sie verrichtet.“ Selbst wenn sie auf den Knien kriechen würden und die erste Reihe wie die Reihe der Engel wäre, und wenn Sie wüssten, was ihre Kraft ist, würden Sie zu ihr eilen, und das Gebet eines Mannes für einen anderen ist reiner als sein Gebet. Nur sein Gebet mit zwei Männern ist reiner als sein Gebet mit einem anderen Mann, und je mehr er betet, desto geliebter ist er bei Gott.“ Erzählt von Abu Dawood Und Al-Nasa’i
Erzählt von
Ubayy bin Ka'b (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 4/1066
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4