Mischkat Al-Masabih — Hadith #48507
Hadith #48507
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فَقَدْتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ
" أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍ " رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَزَادَ رَزِينٌ: «مِمَّنِ اسْتَحَقَّ النَّارَ» وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَعْنِي البُخَارِيّ يضعف هَذَا الحَدِيث
Auf Anraten von Aisha sagte sie: „Eines Nachts besuchte ich den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und plötzlich war er in Al-Baqi‘ und sagte: „Hast du Angst, dass Gott dir und Seinem Gesandten Unrecht tun wird?“ Ich sagte: „O Gesandter Gottes, ich dachte, dass du Geschlechtsverkehr mit einigen deiner Frauen hattest.“ Er sagte: „Gott, der Allmächtige, kommt in der Nacht um Mitternacht herab.“ Sha'ban in den untersten Himmel, und Er wird mehr vergeben als die Anzahl der Haare auf den Schafen eines Hundes.“ Überliefert von Al-Tirmidhi und Ibn Majah, und Razin fügte hinzu: „Von denen, die das Höllenfeuer verdienen.“ Al-Tirmidhi sagte: Ich habe gehört, dass Muhammad, gemeint ist Al-Bukhari, diesen Hadith für schwach hielt.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 4/1299
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 4: Kapitel 4