Mischkat Al-Masabih — Hadith #49019
Hadith #49019
عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِأَبِي رَافِعٍ: اصْحَبْنِي كَيْمَا تُصِيبُ مِنْهَا. فَقَالَ: لَا حَتَّى أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ. فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Auf die Autorität von Abu Rafi‘ hin sandte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, einen Mann aus Banu Makhzum, um Almosen zu spenden, und er sagte zu Abu Rafi‘: „Begleite mich, damit du von ihr abkommst.“ Er sagte: Nein, bis der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, kam und ihn fragte. Also ging er zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er begrüßte ihn und fragte ihn, und er sagte: „Als Nächstenliebe ist uns nicht erlaubt, und die Freunde des Volkes sind von sich selbst.“ Überliefert von Al-Tirmidhi, Abu Dawud und Al-Nasa’i.
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 6/1829
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6