Mischkat Al-Masabih — Hadith #51353

Hadith #51353
وَعَنْ أَنَسٍ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ» فَقَالَ سَعْدٌ: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَلَمْ يُسْمِعِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَلَّمَ ثَلَاثًا وَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ثَلَاثًا وَلَمْ يُسْمِعْهُ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا سَلَّمْتَ تَسْلِيمَةً إِلَّا هِيَ بِأُذُنِي: وَلَقَدْ رَدَدْتُ عَلَيْكَ وَلَمْ أُسْمِعْكَ أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْتَكْثِرَ مِنْ سَلَامِكَ وَمِنَ الْبَرَكَةِ ثُمَّ دَخَلُوا الْبَيْتَ فَقَرَّبَ لَهُ زَبِيبًا فَأَكَلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: «أَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ وَأَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ» . رَوَاهُ فِي «شَرْحِ السُّنَّةِ»
Auf die Autorität von Anas oder jemand anderem bat der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, um Erlaubnis, nach Sa’d bin Ubadah gehen zu dürfen, und sagte: „Der Friede und die Barmherzigkeit Gottes seien mit dir“, und er sagte Saad: Möge der Friede und die Barmherzigkeit Gottes mit dir sein. Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hörte nicht zu, bis er drei Salaams sagte und antwortete. Sa hatte dreimal mit ihm gesprochen, aber er hörte ihm nicht zu. Dann kehrte der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zurück, und Sa'd folgte ihm und sagte: O Gesandter Gottes, mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden, solange du dich ergibst. Als Gruß an meine Ohren: Ich habe dir geantwortet, dich aber nicht gehört. Ich wollte deinen Frieden und Segen verstärken, dann betraten sie das Haus, und Rosinen wurden ihm gebracht, und der Prophet Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, aß. Als er fertig war, sagte er: „Die Gerechten haben deine Speise gegessen, und die Engel haben für dich gebetet.“ Und diejenigen, die fasten, brechen ihr Fasten mit dir.“ Erzählt in „Sharh Al-Sunnah“
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 21/4249
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Kapitel 21
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe