Mischkat Al-Masabih — Hadith #51750
Hadith #51750
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْزِلَ الرُّومُ بِالْأَعْمَاقِ أَوْ بِدَابِقَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِمْ جَيْشٌ مِنَ الْمَدِينَةِ مِنْ خِيَارِ أَهْلِ الْأَرْضِ يَوْمَئِذٍ فَإِذَا تَصَافُّوا قَالَتِ الرُّومُ: خَلُّوا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الَّذِينَ سَبَوْا مِنَّا نُقَاتِلْهُمْ فَيَقُولُ الْمُسْلِمُونَ: لَا وَاللَّهِ لَا نُخَلِّي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا فَيُقَاتِلُونَهُمْ فَيَنْهَزِمُ ثُلُثٌ لَا يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ أَبَدًا وَيُقْتَلُ ثُلُثُهُمْ أَفْضَلُ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللَّهِ وَيَفْتَتِحُ الثُّلُثُ لَا يُفْتَنُونَ أَبَدًا فَيَفْتَتِحُونَ قسطنطينية فَبينا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْغَنَائِمَ قَدْ عَلَّقُوا سُيُوفَهُمْ بِالزَّيْتُونِ إِذْ صَاحَ فِيهِمُ الشَّيْطَانُ: إِنَّ الْمَسِيحَ قَدْ خَلَفَكُمْ فِي أَهْلِيكُمْ فَيَخْرُجُونَ وَذَلِكَ بَاطِلٌ فَإِذَا جاؤوا الشامَ خرجَ فَبينا هُمْ يُعِدُّونَ لِلْقِتَالِ يُسَوُّونَ الصُّفُوفَ إِذْ أُقِيمَتِ الصَّلَاة فَينزل عِيسَى بن مَرْيَمَ فَأَمَّهُمْ فَإِذَا رَآهُ عَدُوُّ اللَّهِ ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ فَلَوْ تَرَكَهُ لَانْذَابَ حَتَّى يَهْلِكَ وَلَكِنْ يَقْتُلُهُ اللَّهُ بِيَدِهِ فيريهم دَمه فِي حربته ". رَوَاهُ مُسلم
Auf die Autorität von Abu Hurairah hin sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Die Stunde wird nicht kommen, bis die Römer auf Al-Amaq oder in Dabiq herabsteigen und herauskommen.“ An diesem Tag wird aus Medina ein Heer aus den besten Leuten des Landes zu ihnen kommen. Wenn sie sich aufstellen, werden die Römer sagen: Geht zwischen uns und denen, die es tun Sie haben uns Gefangene weggenommen. Wir bekämpfen sie, und die Muslime sagen: Nein, bei Gott, wir werden euch nicht von unseren Brüdern trennen. Dann bekämpfen sie sie, und ein Dritter wird besiegt und bereut nicht. Möge Gott sie für immer segnen, und ein Drittel von ihnen, die besten Märtyrer in den Augen Gottes, werden getötet, und ein dritter siegt, und sie werden niemals vor Gericht gestellt, also erobern sie Konstantinopel. Während sie die Beute aufteilten, hingen sie ihre Schwerter an Olivenöl, als Satan ihnen zurief: „Wahrlich, Christus ist euch unter euren Familien nachgefolgt, also werden sie ausziehen.“ Und das ist falsch. Als sie die Levante erreichten, verließ er sie, und während sie sich auf den Kampf vorbereiteten, stellten sie ihre Reihen auf, als das Gebet verrichtet wurde und Jesus, der Sohn Marias, herabstieg. Also führte er sie, und wenn der Feind Gottes ihn sah, löste er sich auf, so wie sich Salz in Wasser auflöst. Wenn er es verlassen hätte, würde es sich bis zu seinem Tod auflösen, aber Gott wird ihn mit seiner eigenen Hand töten und es ihnen zeigen. Sein Blut klebt an seinem Speer.“ Erzählt von Muslim
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 27/5421
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 27: Kapitel 27