Mischkat Al-Masabih — Hadith #51751

Hadith #51751
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: إِنَّ الساعةَ لَا تقومُ حَتَّى لَا يُقْسَمَ ميراثٌ وَلَا يُفْرَحَ بِغَنِيمَةٍ. ثُمَّ قَالَ: عَدُوٌّ يَجْمَعُونَ لِأَهْلِ الشَّامِ وَيَجْمَعُ لَهُمْ أَهْلُ الْإِسْلَامِ (يَعْنِي الرّوم) فيتشرَّطُ الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ لَا تَرْجِعُ إِلَّا غَالِبَةً فَيَقْتَتِلُونَ حَتَّى يَحْجِزَ بَيْنَهُمُ اللَّيْلُ فَيَفِيءُ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاء كل غير غَالب وتفنى الشرطة ثمَّ يَتَشَرَّطُ الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ لَا تَرْجِعُ إِلَّا غالبة فيقتتلون حت يَحْجِزَ بَيْنَهُمُ اللَّيْلُ فَيَفِيءُ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ كُلٌّ غير غَالب وتفنى الشرطة ثمَّ يشْتَرط الْمُسْلِمُونَ شُرْطَةً لِلْمَوْتِ لَا تَرْجِعُ إِلَّا غَالِبَةً فيقتتلون حَتَّى يُمْسُوا فَيَفِيءُ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ كُلٌّ غَيْرُ غَالِبٍ وَتَفْنَى الشُّرْطَةُ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الرَّابِعِ نَهَد إِليهم بقيةُ أهلِ الإِسلام فيجعلُ الله الدَبَرةَ عَلَيْهِم فيقتلون مَقْتَلَةً لَمْ يُرَ مِثْلُهَا حَتَّى إِنَّ الطَّائِرَ ليمر يجنابتهم فَلَا يُخَلِّفُهُمْ حَتَّى يَخِرَّ مَيِّتًا فَيَتَعَادَّ بَنُو الْأَبِ كَانُوا مِائَةً فَلَا يَجِدُونَهُ بَقِيَ مِنْهُمْ إِلَّا الرَّجُلُ الْوَاحِدُ فَبِأَيِّ غَنِيمَةٍ يُفْرَحُ أَوْ أيّ مِيرَاث يقسم؟ فَبينا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعُوا بِبَأْسٍ هُوَ أَكْبَرُ مِنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمُ الصَّرِيخُ: أَنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَلَفَهُمْ فِي ذَرَارِيِّهِمْ فَيَرْفُضُونَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ وَيُقْبِلُونَ فَيَبْعَثُونَ عَشْرَ فَوَارِسَ طَلِيعَةً ". قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي لَأَعْرِفُ أَسْمَاءَهُمْ وَأَسْمَاءَ آبَائِهِمْ وَأَلْوَانَ خُيُولِهِمْ هُمْ خَيْرُ فَوَارِسَ أَوْ مِنْ خَيْرِ فَوَارِسَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْض يَوْمئِذٍ» . رَوَاهُ مُسلم
Im Auftrag von Abdullah bin Masoud sagte er: „Die Stunde wird nicht kommen, bis ein Erbe nicht geteilt wird und keine Kriegsbeute gefeiert wird.“ Dann sagte er: „Ein Feind versammelt sich für die Menschen der Levante und die Menschen des Islam sammeln sich für sie (gemeint sind die Römer), also sind die Muslime einer Todespolizei ausgesetzt, die nicht zurückkehren wird, bis sie die Oberhand gewonnen hat, und sie kämpfen, bis sie gefangen genommen wird.“ Die Nacht wird zwischen ihnen kommen, und der eine und der andere wird sich an allen rächen, die nicht siegreich sind, und die Polizei wird vernichtet. Dann werden die Muslime eine Todespolizei aufstellen, die nicht zurückkehren wird, wenn sie nicht siegreich sind, und so werden sie kämpfen, bis sie festgenommen werden. Nachts werden diese und jene aufstehen, keiner wird siegen, und die Polizei wird vernichtet. Dann werden die Muslime eine Todespolizei einsetzen, die nicht zurückkehren wird, außer Sie werden siegreich sein, und sie werden kämpfen, bis sie besiegt sind, dann wird einer nach dem anderen zurückschlagen, jeder von ihnen wird nicht siegreich sein, und die Streitmacht wird vernichtet sein. Wenn dann der vierte Tag kommt, wird der Rest des Volkes des Islam sie angreifen, und Gott wird dafür sorgen, dass sie sie angreifen und töten, was noch nie zuvor gesehen wurde, bis zu dem Punkt, dass ein Vogel vorbeifliegt, ihnen aus dem Weg geht und sie nicht verlässt, bis er tot umfällt. Da versammelten sich die Söhne des Vaters, denn ihrer waren hundert, aber sie fanden ihn nicht unter ihnen, außer einem Mann. Über welche Beute wird er sich also freuen oder welches Erbe soll er aufteilen? Während sie so waren, hörten sie von einem Unglück, das noch größer war, und derjenige, der schrie, kam zu ihnen: Der Antichrist ist ihnen in ihren Nachkommen gefolgt, also lehnen sie ab, was darin ist. Ihre Hände und sie werden kommen und zehn Reiter als Vorhut schicken.“ Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „In der Tat, ich kenne ihre Namen und die Namen ihrer Väter und die Farben ihrer Pferde. Sie werden zu dieser Zeit die besten Reiter sein oder zu den besten Reitern auf der Erde gehören.“ Erzählt von Muslim
Erzählt von
Abdullah Bin Mas'ud
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 27/5422
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 27: Kapitel 27
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother #Death

Verwandte Hadithe