Bulugh Al-Maram — Hadith #52387
Hadith #52387
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَدَعَا لِأَهْلِهَا, وَإِنِّي حَرَّمْتُ اَلْمَدِينَةَ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ، وَإِنِّي دَعَوْتُ فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا بِمِثْلَيْ 1 مَا دَعَا 2 إِبْرَاهِيمُ لِأَهْلِ مَكَّةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 3 .1 - هذه رواية مسلم، وفي رواية البخاري وأخرى لمسلم " مثل ".2 - زاد مسلم: " به ".3 - صحيح. رواه البخاري ( 2129 )، ومسلم ( 1360 ) واللفظ لمسلم.
Abdullah ibn Zayd ibn Asim (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Abraham heiligte Mekka und betete für seine Bewohner, und ich habe Medina ebenso geheiligt, wie Abraham Mekka geheiligt hat, und ich habe für das doppelte Sa' und Mudd (Getreidemaß) für Medina gebetet, im Vergleich zu dem, wofür Abraham für die Bewohner Mekkas gebetet hat.“ (Einhellig überliefert). 1. Dies ist die Überlieferung von Muslim. In einer weiteren Überlieferung von Bukhari und einer weiteren von Muslim heißt es „ähnlich“. 2. Muslim fügte hinzu: „damit“. 3. Authentisch. Überliefert von Al-Bukhari (2129) und Muslim (1360), die Formulierung stammt von Muslim.
Quelle
Bulugh Al-Maram # 6/740
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6
Themen:
#Mother