Bulugh Al-Maram — Hadith #52432
Hadith #52432
وَعَنْ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ, فَرَأَيْتُ غَيْرَهَا خَيْراً مِنْهَا, فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ, وَائْتِ اَلَّذِي هُوَ خَيْرٌ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 . وَفِي لَفْظٍ لِلْبُخَارِيِّ: { " فَائِت اَلَّذِي هُوَ خَيْرٌ, وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ" } 2 .
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ: { " فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ, ثُمَّ اِئْتِ اَلَّذِي هُوَ خَيْرٌ" } وَإِسْنَادُهَا صَحِيحٌ 3 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 6622 )، ومسلم ( 1652 ).2 - البخاري ( 6722 ).
3 - صحيح. أبو داود ( 3278 ).
Abdur-Rahman ibn Samurah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Wenn ihr einen Eid schwört und dann etwas Besseres seht, dann sühnt euren Eid und tut das Bessere.“ (Einhellig überliefert) 1. Al-Bukhari überliefert: „Dann tut das Bessere und sühnt euren Eid.“ 2. Abu Dawud überliefert: „Sühnt also euren Eid und tut dann das Bessere.“ Die Überlieferungskette ist authentisch. 3. 1 – Authentisch. Überliefert von Al-Bukhari (6622) und Muslim (1652). 2 – Al-Bukhari (6722).
3 – Authentisch. Abu Dawud (3278).
Erzählt von
Abd al-Rahman bin Samura (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 13/1377
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13
Themen:
#Mother