Bulugh Al-Maram — Hadith #53052
Hadith #53052
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَينٍ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ : { إِنَّ اِبْنَ اِبْنِي مَاتَ , فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ ? فَقَالَ : " لَكَ اَلسُّدُسُ " فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ، فَقَالَ: "لَكَ سُدُسٌ آخَرُ" فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ. فَقَالَ : " إِنَّ اَلسُّدُسَ اَلْآخَرَ طُعْمَةٌ } رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْأَرْبَعَةُ , وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 11 - ضعيف . رواه أحمد ( 4 / 428 - 429 ) ، وأبو داود ( 2896 ) ، والنسائي في " الكبرى " ( 4 / 73 ) ، والترمذي ( 2099 ) من طريق قتادة ، عن الحسن ، عن عمران ، به . وقال الترمذي : " حديث حسن صحيح " . قلت : كيف وقتادة والحسن مدلسان ؟ ! وانظر التعليق التالي . " تنبيه " : عزو الحافظ الحديث للأربعة وهم إذ لم يروه ابن ماجه.
Auf die Autorität von Imran bin Husayn hin sagte er: „Ein Mann kam zum Propheten – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – und sagte: {Der Sohn meines Sohnes ist gestorben, was habe ich also von seinem Erbe?“ Er sagte: „Du hast ein Sechstel.“ Als er ging, rief er ihn an und sagte: „Du hast noch ein Sechstel.“ Als er ging, rief er ihn an. Er sagte: „Das andere Sechstel ist Essen.“ Erzählt von Ahmad. Und die vier, und es wurde von Al-Tirmidhi 1 – Schwach bestätigt. Überliefert von Ahmad (4/428 – 429), Abu Dawud (2896), Al-Nasa’i in „Al-Kubra“ (4/73) und Al-Tirmidhi (2099) über Qatada, auf die Autorität von Al-Hasan, auf die Autorität von Imran, damit. Al-Tirmidhi sagte: „Ein Hasan und authentischer Hadith.“ Ich sagte: Wie könnten Qatada und Al-Hasan Mudalis sein? ! Siehe folgenden Kommentar. „Warnung“: Der Hafiz schrieb den Hadith den Vier als Illusion zu, da Ibn Majah ihn nicht überlieferte.
Erzählt von
Imran bin Husain (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 7/949
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7