Bulugh Al-Maram — Hadith #53348
Hadith #53348
وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي اَلنَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اَللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ, مِمَّا لَمْ يُوجِفْ عَلَيْهِ اَلْمُسْلِمُونَ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ, فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -خَاصَّةً, فَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةَ سَنَةٍ, وَمَا بَقِيَ يَجْعَلُهُ فِي اَلْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ, عُدَّةً فِي سَبِيلِ اَللَّهِ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2904 )، ومسلم ( 1757 ) ( 48 ). "يوجف": الإيجاف هو الإسراع، والمراد أنه حصل بلا قتال. "الكراع" الدواب التي تصلح للحرب.
Auf seine Autorität hin sagte er: {Der Reichtum von Banu al-Nadir stammte von dem, was Gott Seinem Gesandten gegeben hatte, wofür die Muslime weder Pferde noch Reiter bezahlt hatten, also war er besonders für den Propheten – Gottes Gebete und Friede seien auf ihm – bestimmt und er pflegte, ein Jahr für seine Familie auszugeben, und was übrig blieb, legte er als Vorräte in seine Rüstungen und Waffen. „Für den Weg Gottes“} Einverstanden. 1 .1 - Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (2904) und Muslim (1757) (48).
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 11/1316
Kategorie
Kapitel 11: Kapitel 11