Jami' at-Tirmidhi — Hadith #26515
Hadith #26515
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي حَىٍّ الْمُؤَذِّنِ الْحِمْصِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَحِلُّ لاِمْرِئٍ أَنْ يَنْظُرَ فِي جَوْفِ بَيْتِ امْرِئٍ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ فَإِنْ نَظَرَ فَقَدْ دَخَلَ وَلاَ يَؤُمَّ قَوْمًا فَيَخُصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ وَلاَ يَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ وَهُوَ حَقِنٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ السَّفْرِ بْنِ نُسَيْرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَكَأَنَّ حَدِيثَ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي حَىٍّ الْمُؤَذِّنِ عَنْ ثَوْبَانَ فِي هَذَا أَجْوَدُ إِسْنَادًا وَأَشْهَرُ .
Ali bin Hajar narrated to us, Ismail bin Ayyash narrated to us, Habib bin Salih narrated to me, on the authority of Yazid bin Shurayh, on the authority of Abu Hayy al-Mu’adhdhin Al-Homsi, on the authority of Thawban, on the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “It is not permissible for a person to look into the interior of a person’s house until he asks for permission. He looked and entered and did not lead a group of people and singled out a call for himself instead of them. If he did that, then he would have betrayed them and does not stand up for prayer while he is in disgrace.” He said, and on the authority of Abu Hurairah and Abu Umamah. Abu Issa said the hadith of Thawban is a good hadith. This hadith was narrated on the authority of Muawiya Ibn Salih, on the authority of Al-Safar, Ibn Nusayr, on the authority of Yazid ibn Shuraih, on the authority of Abu Umamah, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. This hadith was narrated on the authority of Yazid ibn Shurayh, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace. It is as if the hadith of Yazid ibn Shurayh, on the authority of Abu Hayy al-Mu’adhdhin, on the authority of Thawban in this The best chain of transmission and the most famous...
Narrated by
Thawban (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 2/357
Grade
Daif
Category
Chapter 2: The Book on Salat (Prayer)