Jami' at-Tirmidhi — Hadith #27690
Hadith #27690
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلاَمًا . فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلاَّ امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلاَمٍ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ " . هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ " سَبْعِينَ امْرَأَةً " . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ " .
Yahya bin Musa told us, Abdul Razzaq told us, Muammar told us, on the authority of Ibn Tawus, on the authority of his father, on the authority of Abu Hurairah, that the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, God, peace and blessings be upon him, said: “Whoever swears an oath and says, God willing, will not break it.” Abu Issa said: I asked Muhammad bin Ismail about this. He said: This is an incorrect hadith in which Abdul Razzaq made a mistake. He summarized it from the hadith of Muammar, on the authority of Ibn Tawus, on the authority of his father, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet. May God’s prayers and peace be upon him, he said, “Suleiman bin Dawud said, ‘I will go around seventy women tonight, and each woman will give birth to a boy.’” So he went around. upon them, and not one of them gave birth to a woman except a woman who was half a boy.” Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said, “If he had said, God willing, it would have been as He said, “This is how it was narrated on the authority of Abd al-Razzaq, on the authority of Muammar, on the authority of Ibn Tawus, on the authority of his father, this hadith in its length, and he said, “Seventy.” A woman This hadith was narrated through more than one authority, on the authority of Abu Hurairah, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, who said, “Suleiman bin Dawud said, ‘I will go around tonight. Over a hundred women.”
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 20/1532
Grade
Sahih
Category
Chapter 20: The Book on Vows and Oaths