Jami' at-Tirmidhi — Hadith #28164
Hadith #28164
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ أَمُرُّ بِهِ فَلاَ يَقْرِينِي وَلاَ يُضَيِّفُنِي فَيَمُرُّ بِي أَفَأَجْزِيهِ قَالَ " لاَ أَقْرِهِ " . قَالَ وَرَآنِي رَثَّ الثِّيَابِ فَقَالَ " هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ " . قُلْتُ مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ أَعْطَانِي اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ . قَالَ " فَلْيُرَ عَلَيْكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو الأَحْوَصِ اسْمُهُ عَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ الْجُشَمِيُّ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " أَقْرِهِ " أَضِفْهُ وَالْقِرَى هُوَ الضِّيَافَةُ .
Bundar, Ahmad ibn Mani`, and Mahmoud ibn Ghaylan narrated to us. They said: Abu Ahmad al-Zubayri narrated to us, on the authority of Sufyan, on the authority of Abu Ishaq, on the authority of Abi Al-Ahwas, on the authority of his father, said: I said, O Messenger of God, a man I pass by, but he does not approach me or host me, so he passes by me, should I reward him? He said “ I will not accept it.” He said, “He saw me with the shabby clothes and said, ‘Do you have any money?’” I said, “Of all the money, God has given me from camels and sheep.” He said, “Let it be seen on you.” Abu Issa said, and on the authority of Aisha, Jabir, and Abu Hurairah. This is a good and authentic hadith. And Abu Al-Ahwas’s name is Awf bin Malik bin Nadlah Al-Jashmi. The meaning of his saying “accept him” is “add him”, and Al-Qaraa means hospitality.
Narrated by
Abu al-Ahwas (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 27/2006
Grade
Sahih
Category
Chapter 27: Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
Topics:
#Mother