Jami' at-Tirmidhi — Hadith #29596

Hadith #29596
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ بِأُصْبُعِهِ وَمَدَّ شُعْبَةُ بِأُصْبُعِهِ قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ اصْحَبْنَا بِنُصْحِكَ وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ ‏.‏ اللَّهُمَّ ازْوِ لَنَا الأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى كُنْتُ لاَ أَعْرِفُ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ حَتَّى حَدَّثَنِي بِهِ سُوَيْدٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ ‏.‏
Muhammad bin Omar bin Ali Al-Muqaddami told us, Ibn Abi Adi told us, on the authority of Shu’bah, on the authority of Abdullah bin Bishr Al-Khathami, on the authority of Abu Zar’ah, on the authority of Abu Hurairah, who said: Whenever the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, traveled and mounted his mount, he would say with his finger and Shu’bah extended his finger. He said, “O God, you are the companion on the journey and the successor to the family. O God, accompany us with your advice and keep us under your covenant. O God, grant us the land.” And make travel easy for us. O God, I seek refuge in You from the hardships of travel and the depression of a turning point.” Abu Issa said, “I did not know.” This is except from the hadith of Ibn Abi Adi until Suwayd narrated it to me. Suwayd bin Nasr narrated to us, Abdullah bin Al-Mubarak narrated to us, he narrated to us Shu’bah, with this chain of transmission, is similar to it in its meaning. He said: This is a hasan ghareeb hadith from the hadith of Abu Hurairah, and we do not know it except from the hadith of Ibn Abi Udayy on the authority of Shu`bah...
Narrated by
Abu Hurairah (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 48/3438
Grade
Sahih
Category
Chapter 48: Chapters on Supplication
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith
Topics: #Mother

Related Hadith