Boulough Al-Maram — Hadith #53375
Hadith #53375
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"مَنْ كَانَ لَهُ سَعَةٌ وَلَمْ يُضَحِّ, فَلَا يَقْرَبَنَّ مُصَلَّانَا" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَابْنُ مَاجَه, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, لَكِنْ رَجَّحَ اَلْأَئِمَّةُ غَيْرُهُ وَقْفَه ُ (1767) .1 - حسن. رواه أحمد ( 8256 )، والحاكم ( 4 / 231 - 232 ) من طريق عبد الله بن يزيد المقرئ وابن ماجه ( 3123 ) من طريق زيد بن الحباب، كلاهما عن عبد الله بن عياش، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، مرفوعا، به. قلت: وهذا سند حسن من أجل ابن عياش. ورواه عبد الله بن وهب، عن ابن عياش فأوقفه. رواه الحاكم ( 4 / 232 ) وقال أوقفه عبد الله بن وهب إلا أن الزيادة من الثقة مقبولة، وأبو عبد الرحمن المقرئ فوق الثقة.
Sous l'autorité d'Abou Hurairah - que Dieu l'agrée - il dit : Le Messager de Dieu - que les prières et la paix de Dieu soient sur lui - a dit : {« Celui qui en a assez et n'offre pas de sacrifice ne doit pas s'approcher de notre lieu de prière. »} Rapporté par Ahmad et Ibn Majah, et Al-Hakim l'a authentifié, mais d'autres imams ont préféré que ce soit waqf (1767). 1 - Hasan. Rapporté par Ahmad (8256) et Al-Hakim (4/231-232). ) De Abdullah bin Yazid al-Muqri et Ibn Majah (3123) via Zaid bin al-Habbab, tous deux sous l'autorité d'Abdullah bin Ayyash, sous l'autorité d'Abdul Rahman al-Araj, sous l'autorité d'Abu Hurairah, avec une chaîne de transmission qui lui remonte. J'ai dit : C'est une bonne chaîne de transmission sous l'autorité d'Ibn Ayyash. Cela a été rapporté par Abdullah bin Wahab, sous l'autorité d'Ibn Ayyash, qui l'a donc arrêté. Al-Hakim l'a rapporté (4/232) et a déclaré qu'Abdullah bin Wahab l'avait arrêté, sauf que l'augmentation de la confiance est acceptable et qu'Abu Abdul Rahman Al-Muqri est au-delà de la confiance.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 12/1348
Catégorie
Chapitre 12: Chapitre 12