सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५१८०
हदीस #१५१८०
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ مُوسَى عَنْ أَبِيهِ، - وَقَالَ دَاوُدُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ مِنَ الْفِطْرَةِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ " . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ وَزَادَ " وَالْخِتَانَ " . قَالَ " وَالاِنْتِضَاحَ " . وَلَمْ يَذْكُرِ " انْتِقَاصَ الْمَاءِ " . يَعْنِي الاِسْتِنْجَاءَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ نَحْوُهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَالَ خَمْسٌ كُلُّهَا فِي الرَّأْسِ وَذَكَرَ فِيهَا الْفَرْقَ وَلَمْ يَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ نَحْوُ حَدِيثِ حَمَّادٍ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ وَمُجَاهِدٍ وَعَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ قَوْلُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرُوا إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ . وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ نَحْوُهُ وَذَكَرَ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ وَالْخِتَانَ .
अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फरमाया: मुँह धोना और नाक में पानी डालना फितरत (स्वभाव) के लक्षण हैं। फिर उन्होंने इसी तरह की एक रिवायत बयान की (जैसा कि आयशा ने रिवायत किया है), लेकिन उन्होंने "दाढ़ी बढ़ाना" शब्द का ज़िक्र नहीं किया। उन्होंने "खतना" और "शरीर के गुप्तांग पर पानी छिड़कना" शब्द जोड़े। उन्होंने "शौच करने के बाद शरीर को साफ करना" शब्द का ज़िक्र नहीं किया।
अबू दाऊद ने फरमाया: इसी तरह की एक रिवायत इब्न अब्बास के हवाले से बयान की गई है। उन्होंने केवल पाँच सुन्नतों का ज़िक्र किया है, जो सभी सिर से संबंधित हैं, जिनमें से एक बालों को अलग करना है; इसमें दाढ़ी रखना शामिल नहीं है।
अबू दाऊद ने फरमाया: हम्माद द्वारा बयान की गई रिवायत तलक़ बिन हबीब, मुजाहिद और बक्र बिन अब्दुल्ला बिन ने भी बयान की है। अल-मुज़ानी ने इसे अपना बयान बताया है (पैगंबर मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम की रिवायत के तौर पर नहीं)। उन्होंने "दाढ़ी बढ़ाना" शब्दों का ज़िक्र नहीं किया है। पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) से मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन अबी मरियम, अबू सलमा और अबू हुरैरा द्वारा रिवायत की गई रिवायत में "दाढ़ी बढ़ाना" शब्दों का ज़िक्र है। इसी तरह की रिवायत इब्राहिम अल-नखाई ने भी बयान की है। उन्होंने "दाढ़ी रखना और खतना" शब्दों का ज़िक्र किया है।
वर्णनकर्ता
अम्मार बिन यासिर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/५४
दर्जा
Sahih Muquf
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
विषय:
#Mother