सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५४७९

हदीस #१५४७९
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ أُنَاسًا، مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ جَاءُوا فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَرَى الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبًا قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ أَطْهَرُ وَخَيْرٌ لِمَنِ اغْتَسَلَ وَمَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ بِوَاجِبٍ وَسَأُخْبِرُكُمْ كَيْفَ بَدْءُ الْغُسْلِ كَانَ النَّاسُ مَجْهُودِينَ يَلْبَسُونَ الصُّوفَ وَيَعْمَلُونَ عَلَى ظُهُورِهِمْ وَكَانَ مَسْجِدُهُمْ ضَيِّقًا مُقَارِبَ السَّقْفِ إِنَّمَا هُوَ عَرِيشٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمٍ حَارٍّ وَعَرِقَ النَّاسُ فِي ذَلِكَ الصُّوفِ حَتَّى ثَارَتْ مِنْهُمْ رِيَاحٌ آذَى بِذَلِكَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا فَلَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ الرِّيحَ قَالَ ‏ "‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ فَاغْتَسِلُوا وَلْيَمَسَّ أَحَدُكُمْ أَفْضَلَ مَا يَجِدُ مِنْ دُهْنِهِ وَطِيبِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ جَاءَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ وَلَبِسُوا غَيْرَ الصُّوفِ وَكُفُوا الْعَمَلَ وَوُسِّعَ مَسْجِدُهُمْ وَذَهَبَ بَعْضُ الَّذِي كَانَ يُؤْذِي بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنَ الْعَرَقِ ‏.‏
अम्र बिन अबी अम्र और इक्रिमा ने रिवायत किया: इराक के कुछ लोग आए और बोले, “इब्न अब्बास, क्या आप शुक्रवार को स्नान करना अनिवार्य मानते हैं?” उन्होंने कहा, “नहीं, यह तो केवल स्वच्छता का साधन है, और जो स्नान करता है उसके लिए बेहतर है। जो स्नान नहीं करता, उसके लिए यह अनिवार्य नहीं है। मैं आपको बताता हूँ कि शुक्रवार को स्नान कैसे शुरू हुआ। लोग गरीब थे और ऊनी कपड़े पहनते थे तथा अपनी पीठ पर बोझ ढोते थे। उनकी मस्जिद छोटी थी और उसका छत्र नीचा था। वह एक प्रकार की बेलों की जाली थी। एक बार अल्लाह के रसूल (ﷺ) एक गर्म दिन में बाहर निकले और लोग ऊनी कपड़ों में इतना पसीना बहा रहे थे कि उनसे दुर्गंध आ रही थी और इससे आपस में परेशानी हो रही थी।” जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) को दुर्गंध का पता चला, तो उन्होंने कहा: ऐ लोगों, जब यह दिन (शुक्रवार) आए, तो तुम सब स्नान करो और हर कोई अपने पास मौजूद सर्वोत्तम तेल और इत्र लगाए। फिर इब्न अब्बास ने कहा: फिर अल्लाह, सर्वशक्तिमान ने (लोगों को) धन प्रदान किया और उन्होंने ऊनी वस्त्रों के अलावा अन्य वस्त्र पहने, और उन्हें काम से छूट दी गई, और उनकी मस्जिद विशाल हो गई। वह दुर्गंध जो उन्हें परेशान करती थी, वह गायब हो गई।
वर्णनकर्ता
अम्र बिन अबी 'अम्र (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/३५३
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और